| Pages sur ce sujet: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52] > |
Off topic: 不翻譯時說笑話(It's the Happy Hour for Jokes) Auteur du fil: Wenjer Leuschel (X)
|
|---|
wherestip 
États-Unis
Local time: 19:00
chinois vers anglais
+ ...
Wenjer Leuschel wrote:
當時的房東太太對我說：很有安全感，是不是？
I guess there should be a humor IQ too.
| | | |
CHEN-Ling
Local time: 09:00
chinois vers anglais
+ ...
Xiaoping Fu wrote:
俗话说“笑一笑，百年少”，每天笑一笑，保持轻松愉快的心情，没准还真能延年益寿呢。
听你这么一说，我赶紧捂嘴。怕把自己笑没了。:-D
先生说“笑没了”，让人哑然失笑。这让我突然想起小品《心病》，就把那段台词贴过来，大家看看，有没有“赵氏幽默”的味道？
贴自
http://blog.hnol.net/user1/1075/archives/2006/37975.html
......
赵本山：哈哈…好好…你也是太脆弱了，那我看书聊，请坐。
高秀敏：看书聊，来咱上那边靠着点。
赵本山：这种病人可得注意啊，做好啊。下面请听第一个话题，《母猪的产后护理》拿错书了。请听第一个话题《萨达姆做好了战斗准…》这也不行。
范 伟：咱回去吧。
高秀敏：你这病必须他给你治。
赵本山：我这知识啊，都学杂了，啥知识都得掌握呀。看看这个话题《时间与生命》。
高秀敏：这好大夫，这个…
赵本山：别打岔，别给整没了，在岁月的长河中，人好比天上的流星，来匆匆去匆匆，唰说没就没啊。
范 伟：嘎…
赵本山：这我也没提病字啊。
高秀敏：你是没提病字，你直接给整没了。你别说没。
赵本山：我的意思是啊，我讲的是生命的起源，你活这一回啊，我得让你知道你是真么来到这个地球的。
范 伟：大夫啊我不想知道我是怎么来的我就想知道我是怎么没的。
赵本山：好，那我就告诉你究竟是怎么没的
高秀敏：咱别老说没，咱说活这多好啊。
赵本山：好，那你…咱就说为什么活着。
高秀敏：对…
...
[Edited at 2007-01-05 14:05]
[Edited at 2007-01-05 14:11]
| | | |
Xiaoping Fu
Canada
Local time: 17:00
chinois vers anglais
+ ...
赵本山是我们老乡。看他演小品，我总能想起老家农村那些叔叔大爷们。
Yang Min wrote:
Xiaoping Fu wrote:
俗话说“笑一笑，百年少”，每天笑一笑，保持轻松愉快的心情，没准还真能延年益寿呢。
听你这么一说，我赶紧捂嘴。怕把自己笑没了。:-D
先生说“笑没了”，让人哑然失笑。这让我突然想起小品《心病》，就把那段台词贴过来，大家看看，有没有“赵氏幽默”的味道？
贴自
http://blog.hnol.net/user1/1075/archives/2006/37975.html
......
赵本山：哈哈…好好…你也是太脆弱了，那我看书聊，请坐。
高秀敏：看书聊，来咱上那边靠着点。
赵本山：这种病人可得注意啊，做好啊。下面请听第一个话题，《母猪的产后护理》拿错书了。请听第一个话题《萨达姆做好了战斗准…》这也不行。
范 伟：咱回去吧。
高秀敏：你这病必须他给你治。
赵本山：我这知识啊，都学杂了，啥知识都得掌握呀。看看这个话题《时间与生命》。
高秀敏：这好大夫，这个…
赵本山：别打岔，别给整没了，在岁月的长河中，人好比天上的流星，来匆匆去匆匆，唰说没就没啊。
范 伟：嘎…
赵本山：这我也没提病字啊。
高秀敏：你是没提病字，你直接给整没了。你别说没。
赵本山：我的意思是啊，我讲的是生命的起源，你活这一回啊，我得让你知道你是真么来到这个地球的。
范 伟：大夫啊我不想知道我是怎么来的我就想知道我是怎么没的。
赵本山：好，那我就告诉你究竟是怎么没的
高秀敏：咱别老说没，咱说活这多好啊。
赵本山：好，那你…咱就说为什么活着。
高秀敏：对…
... [Edited at 2007-01-05 14:05] [Edited at 2007-01-05 14:11]
| | | |
Wenjer Leuschel (X)
Taïwan
Local time: 09:00
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
|
|
|
tiandaijun
Chine
Local time: 09:00
anglais vers chinois
| 人民笑话人民侃, 侃好笑话为人民 | Jan 6, 2007 |
人民笑话人民侃, 侃好笑话为人民
在笑过之后, 不忘为"人民" 笑
A. 地理老师：如果地球不转了，我们的世界将会如何？
小B同学：就算地球不转了，我们还是要围着以胡主席为中心的党中央
继续转！！！
B. 想当年，我拳打南山敬老院，脚踢北海幼儿园，一米以下全部放倒，我在
太平间里一跺脚，“不... See more 人民笑话人民侃, 侃好笑话为人民
在笑过之后, 不忘为"人民" 笑
A. 地理老师：如果地球不转了，我们的世界将会如何？
小B同学：就算地球不转了，我们还是要围着以胡主席为中心的党中央
继续转！！！
B. 想当年，我拳打南山敬老院，脚踢北海幼儿园，一米以下全部放倒，我在
太平间里一跺脚，“不服的给我站起来！”没有一个敢喘气的～～
C. .和我聊一天的美女可以延年益寿；
和我聊一个月的美女可以长生不老；
和我聊一年的美女可以立地成佛.；
和我永远聊天的美女超脱三界之外，不在五行之中！
嫁给我的美女拳打西方上帝，脚踢东方如来，在太阳上吃饭，在银河里划船，在星辰里接吻……
你想吗？我会脚踏七彩星云去娶你……
D. 偶和漂亮MM在火车上坐对桌，偶拿出一副扑克牌跟她玩。
偶：QQK？（谈谈看）
MM：Q45？（谈什么）
偶：Q21！（谈恋爱）
MM：8Q！！（不谈）
火车快到站了，偶不死心，于是又拿出扑克牌。
偶：3QQK？（再谈谈看）
MM：948Q！！！（就是不谈）
偶：…… ▲ Collapse
| | | |
Red & Black
Local time: 09:00
espagnol vers chinois
+ ...
考取駕照八年多
上路時數不超過八十分鐘的我
相信以下內容不是笑話一則
"我補習班老師說女生最好在18歲畢業就去考駕照，
因為女生對路況比較不熟悉，需要多一點時間練習。
他後來又補了一句:
在高速公路上...遇到女生開車..............比遇到砂石車還可怕
話一說完，好像班上有些女... See more 考取駕照八年多
上路時數不超過八十分鐘的我
相信以下內容不是笑話一則
"我補習班老師說女生最好在18歲畢業就去考駕照，
因為女生對路況比較不熟悉，需要多一點時間練習。
他後來又補了一句:
在高速公路上...遇到女生開車..............比遇到砂石車還可怕
話一說完，好像班上有些女生就瞪他
於是我們老師就說了.............他在報紙上看到的一則新聞
有一個女生在馬路上開車，路上有東西；
而她為了閃躲那個東西，方向盤一打，筆直的朝向安全島開了過去，
就在快撞上安全島上的樹之前，一般人或如果是你會怎麼處理 ?
要嘛～就踩煞車
要嘛～就嚇的不知如何是好
要嘛～有的人會踩錯踩成油門......................
但是那個女的..............都不是 ........................
結果她居然 ...... ..................
對那些樹按喇叭。 " ▲ Collapse
| | | |
Wenjer Leuschel (X)
Taïwan
Local time: 09:00
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
美國德克薩斯州人喜歡誇耀該州的宏偉壯大，於是有人捉挾弄了個以下的笑話。
有個高大的德州人開著大型的禮車來到拉斯維加斯，下車時指著他的大帽子說“Texas!”，重重地踏一下馬靴說“Texas!”，然後進去賭場豪賭一番，帶出了一位高大的金髮女郎到飯店開房間，摟著女郎的腰向櫃臺人員說“Texas!”
進房間不到十分鐘後，只見那位德州人衣衫不整，倉皇衝出房門，驚駭地高喊：“Texas!”
[Edited at 2007-02-09 11:39]
| | | |
| 我也说一则看过一次就一直记着的 | Feb 9, 2007 |
Q: Where did the vampires learned blood-sucking?
A: Law School.
| | |
|
|
|
Wenjer Leuschel (X)
Taïwan
Local time: 09:00
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL |
朋友高中一位德高望重的数学老师经典语录：
* 什么是数学？你们不会的就叫数学
* 真的，我不是和你们开玩笑，这个书读不好，还是去挖煤吧。哎~~~
* 我跟你们讲，你们以后要是考不上大学，就去做牙托好来，你们知道什么叫牙托伐，我跟你们讲就是你们到人家牙防所门口一站，看到一个人来了，你拿本数学本子跑上去跟人家说，我�... See more 朋友高中一位德高望重的数学老师经典语录：
* 什么是数学？你们不会的就叫数学
* 真的，我不是和你们开玩笑，这个书读不好，还是去挖煤吧。哎~~~
* 我跟你们讲，你们以后要是考不上大学，就去做牙托好来，你们知道什么叫牙托伐，我跟你们讲就是你们到人家牙防所门口一站，看到一个人来了，你拿本数学本子跑上去跟人家说，我是重点中学的学生，我连这种题目都不会做，人家肯定笑得来满地找牙，找不到牙就直接进去补牙了，像你这种素质一去人家牙防所老板肯定数钱数的嘴巴都笑歪掉了
* 读书是勤奋和智慧的结晶，你们这帮人，勤奋约等于零，智慧等于零，加在一起恒等于零
* 研究表明，猪比狗聪明，稽查组用猪鼻子拱伐拱伐就找出毒品了
* 等你们毕业了一定要告诉下一届的千万要听陈老师的话
* 我跟你们说啊，你们考上复旦的几率和我当美国总统的是一样的！
* 要是你们高考考的好喏，你们马上帮我打119哦！不对 打119也来不及了，我的鼻血喷到美国去列～～
* 么进来之前闹，就听说你们上一届考复旦交大的有四十几个，呵呵，我是绝对不相信的，就你们这个学校，能考复旦交大的能有四十几个?我这个复旦毕业真么面子 啊!唉^我看了看，你们这届吧，能考上的也就二十个吧，最多了，不相信闹，要是真考上四十几个，我马上跳楼！我已经考察过了，你们学校最高的也就那个钟楼了吧，跳下去应该能死的吧！（~~~~~~~~~~~~晕死！！！）
* 你笨，不是你的错，是你爸妈革命工作没做好
* 噶笨饿小拧，回去问问你妈是不是你爸的表妹
* 戆度年年有 今年特别多
* 你们这帮字戆度，就这副腔调，哎依喂，笨啊
* 福利工厂里的工人，残吐水答答滴，钞票还是算得清楚的，你们这帮戆度呢，钱也算不清的
* 上一届闹一个女的，一定要去考表演系，跑到北京去，还请了两个星期的假，我当时就说她长得跟白板一样，她能考得上我就去做模特儿，你还想考导演，把数学学好就不错了，你考得上我老师不做了！
* （问他一道难的吧，他又要发火了）看到伐，我跟你们讲，这种档次的题目，别说你们文科班，就是15班，也没几个人做得出来的闹，所以老早跟你们讲过了，晋元中学没好人的，好人就不会道晋元来了，晋元中学的人考大学，那就是揩台布料子做西装，哎幼喂~~~~（天天讲月月讲，就这么一段都能编成一段顺口溜了，强烈建议
《加油好男儿》里的才艺表演可以增加这么一段）
* 把你们教好那是一项科研成果，我马上可以调到中科院去了
* 你们自己回家拿面镜子好好照照，自己头上究竟有几根葱，没有的话去买几把来插在头上――装蒜
* 教你们我至少要少活5年，如果我一年赚20万的话，5年就是100万，乖乖~你们以后好去出一本书就叫《我们是怎样谋杀一个百万富翁的》
* 我也就想不通了，全中国最笨的人么，也就这么100来个呀，怎么会有一半的人都在这个学校的拉，而且偏偏集中在一个班级，居然还碰到我这么聪明的一个班主任，（然后仰天长叹）缘分哪！！！！！！！！~~~~~~~~~
* 同学们，黄浦江到现在都没装个盖子，这是上海市政建设者的失职，所以到时候你们考不上大学就可以去跳了，到时候人家会负责把你捞上来的
* 你不要看你爸妈现在都是老板经理，到了你就是讨饭睡下水道管子的命，所以你只 能指望过个十几二十年你的下一代东山再起来帮你打翻身仗，这叫什么你知道伐――
隔代遗传，想当年我高考的时候本来就想子承父业去铁道局上班不考大学，然后我们班主任特地跑到我家里去跟我妈说我是个人才，然后我就考进了复旦。（如果隔代遗传的理论同样适用于他的话，那他以后的小孩……哈哈)
* 晋元的女老师教不好数学的，她们的方式都是家庭主妇式的
* 七月份发榜的时候就是你们的末日了，所以叫你们爸妈先把棺材买好，到6月9号就往里面一睡，把盖子一盖，再用钉子从里面钉好
* 等我们家新房子装修好，我把你们一个个关到我的地下室去做数学，到时候我把那个盖子一盖，过十分钟再来看看，你们全部都闷死了
* 我跟你们说，公式背不出来阿，最简单了，请个民工很便宜的，5块钱一个钟头，背不出来就让他拿个棍子站你后面，人家很开心的阿，有钱拿还能打人！
* 本来我今年过年要结婚的，就是这帮子宗桑（畜牲），害得我妻离子散，婚也结不成……（他在家长会上说的，那次他班级考了倒数第一！）
*你知道什么叫天灾人祸伐，天灾就是你天生智商低，人祸就是你后天不努力。
*据我考证，英语26个字母什么用？就是为了换元用的，26个小写的字母用掉了还有26了大写的字母来！26个大写字母用掉了还有阿尔法，被他，噶玛；来！你们换吧，阿！换天换地也不要紧的！
*我们这种学校人人都是抹布料子，所谓的好学生也就是超市里面卖卖的那种百洁布，没好东西的
*要是哪天你们听到我骂你们不是笑，而是哭的话，就说明你们有救了！！
头上虽然没有毛 魅力一样不会少 ^^” ▲ Collapse
| | | |
Wenjer Leuschel (X)
Taïwan
Local time: 09:00
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
甲：狼来了。猜一种水果。
乙：杨桃。（羊逃）
甲：答对了。那么，羊来了。这是什么水果？
乙：草莓。（草没）
甲：也答对了。那么，羊走了。猜一句成语。
乙：不知道耶。
甲：Y...M..T.Q.。
乙：什么？
甲说的是什么呢？
| | | |
wherestip
États-Unis
Local time: 19:00
chinois vers anglais
+ ...
Wenjer Leuschel wrote:
甲：狼来了。猜一种水果。
乙：杨桃。（羊逃）
甲：答对了。那么，羊来了。这是什么水果？
乙：草莓。（草没）
甲：也答对了。那么，羊走了。猜一句成语。
乙：不知道耶。
甲：Y...M..T.Q.。
乙：什么？
甲说的是什么呢？
扬眉吐气?
| | |
|
|
|
邓小平访美时几句罕见的暴强的话!!
二十年前，邓爷爷访美，召开记者招待会，正好翻译不在。
-----美国老记想考考邓爷爷的英语水平，便说：“请问美国第一任总统叫什么名字？”
-----邓爷爷英语水平比较呆板，便想按中国人的习俗，见面应该先问姓，便操着四川口音说：“我姓邓（washington）啊。”
-----美国老记认为这个问题太简单，便又说：“请问，�... See more 邓小平访美时几句罕见的暴强的话!!
二十年前，邓爷爷访美，召开记者招待会，正好翻译不在。
-----美国老记想考考邓爷爷的英语水平，便说：“请问美国第一任总统叫什么名字？”
-----邓爷爷英语水平比较呆板，便想按中国人的习俗，见面应该先问姓，便操着四川口音说：“我姓邓（washington）啊。”
-----美国老记认为这个问题太简单，便又说：“请问，您夫人和孩子到美国都干了些什么？”
-----邓爷爷又想问完姓，该问名了吧，就回答说：“小平（shopping）。”
-----老记们又问：“那么他们是用什么交通工具呢？”
-----邓爷爷又按中国习俗，认为他们在问年龄，就回答：“八十（bus）啊。”
-----老记哗然，又问：“那么台湾下一任总统会是谁？”
-----邓爷爷等来等去，翻译还没有来，便回答说：“你等会（李登辉）啊。”
-----老记再次哗然，这么敏感的政治问题也回答得如此轻松，便又问：“那李登辉后边呢？”
-----邓爷爷有些不耐烦说:”随便（水扁）撒。”
-----老记们看看翻译快要来了，便抓紧时间问最后一个问题：“您觉得二十年后中国面临的最大问题是什么？”
-----邓爷爷极其不耐烦，心想这些美国记者们怎么这么不识趣，没完没了的问个不停，沈下脸反问道：“啥子（SARS）啊？”
Forrest后记：仅供大家娱乐。ＧＣＤ官员中的周恩来、邓小平等是我极为尊敬的人物，决无贬损之意！
[Edited at 2007-03-09 03:00] ▲ Collapse
| | | |
Wenjer Leuschel (X)
Taïwan
Local time: 09:00
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL |
| 一封让女生反应最强烈的情书 | Mar 17, 2007 |
情书
阿明暗恋一位女同学，决定先匿名写封信给她。
朋友问：“那她反应如何？”
阿明：“很激动。”
朋友：“那很好嘛！！然后呢？”
阿明：“然后她就报警了。”
原来他的匿名信是用报纸上剪下大小不等的铅字拼凑而成的……上面写着：“我注意你已经很久了……”
| | | |
| Pages sur ce sujet: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52] > |
Login to reply/comment 
