Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
The translation workplace
Ideas

  Suivi Forum (modérateur) Dernier message RSS
Technical
General technical issues (Laureana Pavon)
PC and other general technical issues
Jun 17
Michael Farrell		 Subscribe to General technical issues
Localization (Maya Gorgoshidze)
Discussions related to localization, localization tools, etc.
Jun 17
TargamaT		 Subscribe to Localization
Smart shoppers (Fernanda Rocha)
Considering making an investment? Get feedback from your colleagues 		... Subscribe to Smart shoppers
Right-to-left language technical forum
Forum for the discussion of programs, localization and other issues unique to RTL languages. 		Jun 5
esperantisto		 Subscribe to Right-to-left language technical forum
DTP - Desktop Publishing (Laureana Pavon)
Discussions related to Desktop Publishing 		... Subscribe to DTP - Desktop Publishing
CAT Tools Support
CAT Tools Technical Help (Natalie)
Solve CAT tool problems here
Jun 17
Emma Goldsmith		 Subscribe to CAT Tools Technical Help
SDL Trados support (Natalie, Maya Gorgoshidze)
Information and support on SDL Trados Studio, SDL MultiTerm and other legacy products
Jun 19
Natalie		 Subscribe to SDL Trados support
Déjà Vu support (Emanuela Galdelli)
Information and support for Déjà Vu users
Jun 19
Yolanda Broad		 Subscribe to Déjà Vu support
Wordfast support (Natalie)
Information and support for Wordfast users

 Jun 17
AnnaSCHTR		 Subscribe to Wordfast support
Transit support (Maya Gorgoshidze)
Information and support for Transit users
Jun 9
Clarisa Moraña		 Subscribe to Transit support
Alchemy support (Emanuela Galdelli)
Forum for asking questions and getting support for Alchemy Software products (Catalyst, Publisher)
Jun 7
kimvic		 Subscribe to Alchemy support
Across support (Margarita)
A forum for user support and discussion about Across GmbH Computer aided translation tool
Jun 19
Ahmet Salman		 Subscribe to Across support
OmegaT support (Emanuela Galdelli)
Get and give support on OmegaT.
Jun 16
Fernando Toledo		 Subscribe to OmegaT support
Metatexis support (Natalie)
Get and give support on Metatexis.
Jun 7
Milan Condak		 Subscribe to Metatexis support
MemoQ support (Maya Gorgoshidze)
Get and give support on MemoQ.
Jun 19
MultiPro		 Subscribe to MemoQ support
Swordfish support (Maya Gorgoshidze)
New! Information and support for Swordfish users 		... Subscribe to Swordfish support
Fluency support
Get and give support on Fluency.
Jun 12
Bernard Lieber		 Subscribe to Fluency support
CafeTran support (Natalie)
New! Information and support for CafeTran users. 		... Subscribe to CafeTran support
XTM Cloud support
New! Get and give support on XTM Cloud, freelance, small group, and LSP products.
Jun 19
Halvor H. Halvorsen		 Subscribe to XTM Cloud support
Heartsome support (Lucia Leszinsky)
Get and give support on Heartsome. 		... Subscribe to Heartsome support
Computing
Windows operating systems (Natalie, Anne-Charlotte PERRIGAUD)
Discussions related to the Microsoft family of operating systems (95, 98, NT, Me, 2000, XP)
Jun 6
Artem Vakhitov		 Subscribe to Windows operating systems
Apple/Mac operating systems (Anne-Charlotte PERRIGAUD, Emanuela Galdelli)
Discussions related to Apple computers and the Mac operating systems
Jun 19
Jacques DP		 Subscribe to Apple/Mac operating systems
Linux OS / Free software (Anne-Charlotte PERRIGAUD, Emanuela Galdelli)
Discussions related to the Linux operating system in all its flavours, and free / open source software. 		... Subscribe to Linux OS / Free software
Hardware (Natalie, Anne-Charlotte PERRIGAUD)
Discussions related to hardware choice, components, problems and upgrades 		Jun 14
Andrej Fric		 Subscribe to Hardware
Software and Internet
Office applications (Maya Gorgoshidze)
Discussion related to Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint, etc.) and alternative Office suites
Jun 19
marvpark		 Subscribe to Office applications
Software applications (Natalie)
Discussions related to any software applications and utilities not included in other forums (DTP, PDF, audio, video, graphics, etc.)
Jun 12
Thomas Deschington		 Subscribe to Software applications
Internet for translators (Natalie)
Discussions about the Internet and how to make the best use of it (tools, techniques, precautions, tips and tricks)
Jun 9
Reed D James		 Subscribe to Internet for translators
Safe computing (Maya Gorgoshidze)
Discussions related to all the tools and techniques for the safe use of computers (firewalls, anti-virus, privacy, backups, etc.) 		... Subscribe to Safe computing
Speech recognition (Mats Wiman)
Discussion related to speech recognition applications
Jun 11
Balasubramaniam L.		 Subscribe to Speech recognition
Machine Translation (MT)
A forum for the discussion of machine translation and related issues 		Jun 11
Balasubramaniam L.		 Subscribe to Machine Translation (MT)
Social networking (RominaZ)
Discussion of social networking services and ProZ.com site features, and how to use them to promote your business and connect with peers 		... Subscribe to Social networking
...

FAQ 		= Contient de nouveaux messages depuis votre dernière visite.
= Ne contient pas de nouveaux messages.


Forums de discussion dans le domaine de la traduction
Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation
Advanced search






Translation Workspace
Cloud Solution from Lionbridge
Get 50% off your first three months

• Access GeoWorkz Marketplace to search and bid on thousands of jobs
• Work in world-class solution Translation Workspace to improve translation productivity and quality
• Free upgrades, free training, free basic support

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances
Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | Les bases de ProZ.com | Publicité | Assistance | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us


Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Coordinators: Chantal Kamgne
Team Members: Tony M, marie britton, Alicia Poggi, Madeleine Chevassus, Martin Bruckmann, Anthony Teixeira
Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
Print page
Copyright © 1999-2013 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy