The espagnol vers anglais translators listed below specialize in the field of Journalisme. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

311 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Lara Cummings
Lara Cummings
Native in anglais Native in anglais
Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
102
Martin Boyd
Martin Boyd
Native in anglais Native in anglais
academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
103
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Spanish, English, Italian interpreter and translator
104
Dominika Chodysz Konopka
Dominika Chodysz Konopka
Native in espagnol (Variants: Mexican, Venezuelan, Canarian, Latin American, US, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine) Native in espagnol, polonais Native in polonais
English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
105
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in espagnol Native in espagnol
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
106
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in espagnol (Variant: Argentine) Native in espagnol
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
107
Donesteve
Donesteve
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
108
Juliet Allaway
Juliet Allaway
Native in anglais Native in anglais
medical, pharmaceutical, market research, advertising, food, drink, contract, law, employment, press, ...
109
María Begoña Martínez Pagán
María Begoña Martínez Pagán
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, Spanish, business
110
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
111
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
112
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
113
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
114
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in anglais (Variants: British, Canadian, US) Native in anglais
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
115
Larisa Crossno
Larisa Crossno
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
116
Jessica Noyes
Jessica Noyes
Native in anglais (Variants: Canadian, US) Native in anglais
Vermont, native English, mother tongue English, lengua nativa inglés, lengua materna inglés, edit, evaluations, evaluaciones, education, educación, ...
117
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in espagnol Native in espagnol
law, international law,
118
Ricardo Suin
Ricardo Suin
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Traductor, alemán, inglés, italiano, translation, interpreting, interpretación, german, italian, english, ...
119
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in espagnol (Variants: Latin American, US) Native in espagnol
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
120
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in espagnol Native in espagnol
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.