Interpreters » espagnol vers anglais » Tech/Engineering » Médecine : cardiologie

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Isabel Peralta Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
2	Guido Castañeda Native in espagnol	medicine, pharmacology, biology, pharmaceutical, drugs, veterinary, clinical trials, clinical protocols, informed consent form, medical interpretation, ...
3	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in espagnol
4	Carla Almeida Furtado Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) , anglais , français (Variants: Canadian, Standard-France)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
5	Irina Marcinscaia Native in anglais , russe	Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
6	HAMID MEFIRE Native in anglais
7	Ethan Tufford Native in anglais (Variants: Canadian, UK, US)	French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
8	Sam Eckford Native in anglais (Variant: British)
9	S. Kathryn Jiménez Boyd Native in anglais (Variants: US, UK, Canadian, US South, British, Irish)	certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
10	Ana Krämer Native in allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain)	experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
11	Dora O'Malley Native in espagnol (Variants: US, Latin American)	spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
12	Carlos Pellot Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Puerto Rican)	religion, faith and spirituality, peace studies, processes and policy, human rights, racial and social justice, trauma
13	Fernando Valenzuela Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)
14	oresterome Native in italien , anglais
15	Ramon de Barros Leonel Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais (Variants: British, Canadian, UK, US)	Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
16	Irene Roy Native in anglais	Translation, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Medical Editing, Technical Authoring, Medical Writing, Proofreading, French to English Translation, Spanish to English Translation, ...
17	Stephen Mason Native in anglais
18	Sara Brown Native in anglais , espagnol
19	Kiyotaka Moriuchi Native in coréen (Variants: Gyeongsang, South Korea) , japonais	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
20	THAIS PEREIRA GOMES Native in portugais (Variant: Brazilian) , arabe (Variants: Lebanese, Syrian)	portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.