Interpreters » espagnol vers anglais » Tech/Engineering » Média / multimédia

The espagnol vers anglais translators listed below specialize in the field of Média / multimédia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

355 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Monica Castell
Monica Castell
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
technical, interpreter, into Spanish
2
Beatriz González
Beatriz González
Native in espagnol Native in espagnol
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
3
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
Ordinateurs (général), Fabrication, Ingénierie : industriel, Industrie automobile / voitures et camions, ...
4
Alfonso Romero
Alfonso Romero
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
5
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
6
Julie Conde
Julie Conde
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
7
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, anglais (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in anglais
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
8
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
9
James Buschman
James Buschman
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
academic translator, government, technical, legal, medical, science, technology, news, marketing, tourism, ...
10
Bridget Ochocka
Bridget Ochocka
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais
Spanish, French, media, journalism, literary, academic
11
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in anglais (Variants: Canadian, US South, US, UK, British) Native in anglais
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
12
Irma Gonzalez
Irma Gonzalez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing,
13
Olivia Caputo
Olivia Caputo
Native in anglais (Variants: British, UK, US) Native in anglais
Spanish, literature, multimedia, subtitles, art, drama, audiovisual, transcription, Trados Studio, English, ...
14
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in espagnol, catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalan
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
15
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in espagnol Native in espagnol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
16
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in espagnol Native in espagnol
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
17
Dora O'Malley
Dora O'Malley
Native in espagnol (Variants: US, Latin American) Native in espagnol
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
18
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Native in espagnol Native in espagnol
english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
19
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in espagnol (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian) Native in espagnol
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
20
Anita Hoxha
Anita Hoxha
Native in albanais Native in albanais
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.