Getting established

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+

	Sujet	Auteur Réponses (Vues) Dernier message
	[Sticky] Need help with getting started or expanding your business? New "Get started with ProZ.com" section	Lucia Leszinsky COLLABORATEUR DU SITE Nov 8, 2012 0 (11,581) Lucia Leszinsky COLLABORATEUR DU SITE Nov 8, 2012
	[Sticky] Want to expand your translation experience? - Meet Certified PRO mentors	Lucia Leszinsky COLLABORATEUR DU SITE May 5, 2011 0 (21,599) Lucia Leszinsky COLLABORATEUR DU SITE May 5, 2011
	UK MA in Translation Studies ( 1, 2, 3, 4... 5)	Mark Sam Mar 2 62 (11,859) Maria Laura Curzi Mar 27
	Professional Indemnity Insurance and Public liability insurance	Gjorgji Apostolovski Mar 24 4 (1,407) Gjorgji Apostolovski Mar 24
	Do translation agencies use LaTeX? Is knowing LaTeX a good skill to have for getting a job?	Danilo Barbosa Feb 19 10 (2,985) Mario Chávez Feb 22
	How to start as a translator? ( 1, 2, 3... 4)	Renan Dias Feb 13 46 (23,260) Daryo Feb 18
	Quote request	Lucinda Williams Feb 14 6 (3,081) Maria Laura Curzi Feb 15
	Moving (back) to the UK ( 1... 2)	Mirella Biagi Jan 20 17 (6,565) Tom in London Jan 21
	Applicaion for the job	Abdullah Mourad Dec 25, 2024 1 (1,058) Natalie Dec 26, 2024
	Translators's demands in the field of engineering	Rima Khader Dec 19, 2024 0 (1,530) Rima Khader Dec 19, 2024
	Certification	Alisha Rice Dec 16, 2024 3 (2,675) Jorge Payan Dec 16, 2024
	How do I even start?	Rafael Dias Dec 11, 2024 10 (6,126) Gjorgji Apostolovski Dec 13, 2024
	Business considerations for freelancers	Olivia Hestmark Oct 28, 2024 5 (7,585) Zea_Mays Nov 6, 2024
	Is grey work to be shown in my CV?	Karletto666 Oct 19, 2024 8 (4,004) Edwin den Boer Oct 21, 2024
	I'm starting out as a freelancer. What ar the Dos and Don'ts?	Lisa Cernohorsky Oliveira Oct 8, 2024 7 (3,331) Dan Lucas Oct 10, 2024
	Translation Agencies recommended?	Itati Di Giano Sep 9, 2024 3 (2,494) Joakim Braun Sep 9, 2024
	Highly elitist translation agencies ( 1, 2, 3... 4)	Inge Schumacher Jan 8, 2024 50 (16,584) David Mossop Sep 4, 2024
	Market needs : what are the areas of specialization that have the most demand ? eng-spa-fr	Laura C. Fernandez S. Jul 10, 2024 6 (3,770) IrinaN Aug 9, 2024
	Are my translation rates too high? Seeking feedback on pricing strategy ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Alisha Rice Jul 24, 2024 75 (32,619) maria jose doiny Aug 8, 2024
	Portfolio of a Translator	Iman Tahanan Aug 2, 2024 6 (4,083) Mario Chávez Aug 6, 2024
	ATA Certification ( 1... 2)	Alisha Rice Jul 26, 2024 17 (8,412) Kevin Fulton Jul 29, 2024
	Proofreading Rates	John Colangelo Jul 5, 2024 9 (4,721) Daryo Jul 24, 2024
	ChatGPT: "It takes about 3 years for a translator to fully establish themselves." Your experience? ( 1... 2)	Henry Dotterer COLLABORATEUR DU SITE Jul 16, 2024 17 (8,201) Daryo Jul 21, 2024
	Telling about your jobs	Peter Motte Jun 6, 2023 11 (4,567) Daryo Jul 20, 2024
	What is a good CAT Tool for a novel freelance translator in the field literary translation? ( 1... 2)	Moises Aldana Jan 9, 2024 18 (7,883) Damián Tullio Jul 19, 2024
	New around here, have a few questions.	Anders Kvarnström Jul 16, 2024 8 (2,795) Anders Kvarnström Jul 18, 2024
	Looking for interview partners on translator self-image	Caroline Mocza Jul 14, 2024 14 (3,837) Michael Hughes Jul 15, 2024
	Getting started as in Spanish to English Translation in the UK	Sian Anderson Jul 11, 2024 3 (2,024) Joakim Braun Jul 12, 2024
	How to become an established translator?	Marlen Serikbay Jun 16, 2024 12 (4,644) Gabriela Raț Jul 5, 2024
	Common issues I see from translators, as an outsourcer ( 1... 2)	Mark Hemming Jun 17, 2024 20 (21,145) Daryo Jun 28, 2024
	Inquiry About Company Reliability	Carine Di Campo Jun 10, 2024 2 (1,870) Carine Di Campo Jun 13, 2024
	Finding Translation work in Fashion / Textiles	Johanne Bertaux-Strenna Jun 12, 2024 0 (1,314) Johanne Bertaux-Strenna Jun 12, 2024
	How to get jobs at ProZ.com: tips for a beginner needed	Wagner Carvalho Jun 4, 2024 2 (1,828) Wagner Carvalho Jun 4, 2024
	Can I put the agencies I work with on my CV?	Cleiton Silva (X) May 25, 2024 6 (2,996) Chris Says Bye May 27, 2024
	Reflections on 2017, my first $US 100,000+ year from translation ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)	Dylan J Hartmann Jan 21, 2018 122 (71,601) Daryo May 24, 2024
	Email requests don't show on dashboard	Pernilla Johansson May 9, 2024 6 (2,592) Pernilla Johansson May 10, 2024
	Purpose code when setting up Paypal account	Bhavna Dhawan May 1, 2024 0 (1,341) Bhavna Dhawan May 1, 2024
	Choosing specialization based on interests vs. choosing one based on market demand.	Alvaro Pavié Apr 22, 2024 5 (3,031) Alvaro Pavié Apr 23, 2024
	Information on VAT and Income Tax for Self-Employed in Spain	Adriana Nesheva Apr 8, 2024 2 (1,989) Adriana Nesheva Apr 8, 2024
	Seeking Partnerships: Strategies for a New Localization Agency	KEYI TECHNOLOGY Apr 1, 2024 5 (2,655) KEYI TECHNOLOGY Apr 1, 2024
	Career change advice needed and appreciated ( 1... 2)	Vlad Mandic Jan 12, 2023 25 (9,939) Chris Says Bye Mar 31, 2024
	Looking for whatsapp / discord translators groups	Manon Gaimard Mar 7, 2024 8 (4,272) Dorine Parmentier Mar 21, 2024
	Getting established - EU institutions / intergovernmental organizations	Pia Myeong-Jin Lampert Oct 15, 2023 8 (3,747) Maria Teresa Borges de Almeida Mar 16, 2024
	Moving on from freelance translation, starting a new career ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17... 18)	James Greenfield Feb 13, 2024 265 (82,837) Charlie Bavington Feb 29, 2024
	Some tips on applying to agencies (video) ( 1... 2)	Mark Hemming Feb 19, 2024 20 (4,403) Korana Lasić Feb 20, 2024
	Disclosing agency work in LinkedIn: what's the best practice?	Ricardo Castaño Feb 16, 2024 1 (1,685) Maria Teresa Borges de Almeida Feb 16, 2024
	Being competitive without experience ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Quentin NEVEN Jan 20, 2024 79 (21,572) Dan Lucas Feb 1, 2024
	New Mentoring Program in the Making - and Hi, I'm Tanya	Tanya Quintieri COLLABORATEUR DU SITE Dec 22, 2023 9 (3,620) Prisca Deutsch Jan 31, 2024
	Translation certifications/licenses	Inge Schumacher Jan 16, 2024 2 (2,107) Lieven Malaise Jan 19, 2024
	Mentor	Michelle Wright Jan 9, 2024 2 (2,158) Branislav Bratko Jan 11, 2024

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+	1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Suivant Dernier
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages) = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Featured freelancer website

Richard Pitwood
Built with ProZ*360

Websites, branding, and marketing for language professionals

Forum rules

Help and orientation

Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Pastey
Your smart companion app Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations. Find out more »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...

Getting established

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language