Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Religions » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Sabrina Sattnin Native in anglais (Variant: British) , portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
82	LUIS BONMATI Native in espagnol	Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
83	Júlia Llàcer Adell Native in espagnol , catalan	intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
84	Lucía Tiestos Native in espagnol	spanish, french, english, tourism, journalism, web, audiovisual, religion, luxury, watchmaking, ...
85	Patricia Orts García Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	english, italian, french, law, technology, marketing, localization, web site, litterature
86	HILAL BOUGATOY Native in arabe (Variants: Syrian, Saudi , Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Algerian)	árabe, español, autónomo, traductor árabe, traductor, intérprete de árabe, intérprete, traductor árabe Barcelona, traductor Barcelona, intérprete bereber Barcelona, ...
87	Cesar Serrano Native in anglais (Variant: US) , espagnol (Variant: Latin American)	Las Vegas, Nevada, translator, traductor, traducteur, traduttore, tradutor, interpreter, intérprete, interprète, ...
88	Beatrice Kevorkian Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	Legal, law, contracts, documents, french, european union, spanish, english
89	Tineke Wouters Native in néerlandais , espagnol	flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...
90	Igor Romani Fracalossi Native in portugais (Variant: Brazilian) , espagnol (Variant: Argentine) , français (Variants: Swiss, Standard-France) , italien	ArrayArt, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, Transport / expédition, Sécurité, ...
91	Sara Galindo Álvarez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
92	Ohan Native in arabe	DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
93	Teresa Benítez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	polaco, polski, hiszpański, espagnol, traduction, marketing, communication, advertising, literatura, transcreation, ...
94	Maria Eugenia Perez Native in espagnol (Variants: Mexican, Colombian, Standard-Spain, Latin American, Venezuelan)	spanish, technical, engineering, localization, electronics, industrial, electrical, mechanics, reports, documentation, ...
95	Javier del Pino Romero Native in espagnol	Spanish, español, law, military, poetry, literature, translation, simultaneous interpretation,
96	Marco Batta Native in espagnol (Variant: Mexican)	translator, christian, Spanish, English, literature, Church, Catholic, proofreader, transcription
97	Julia Pozuelo Menéndez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	traducción publicitaria, marketing translation, traductor en España, traductor español, english to spanish translator, english to spanish, spanish copywriting, spanish copywriter, redacción de contenidos, traducción SEO, ...
98	Perrine Broca Native in français	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
99	Tlalli Atl Native in français , espagnol	english, french, spanish, computers, technology, games, LQA, localization, communication, marketing, ...
100	Carla Rivera Gonzaga (X) Native in espagnol	ArrayArt, artisanat et peinture, Média / multimédia, Médecine (général), Médecine : cardiologie, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,532,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.