Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Nutrition » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Enikő Sabrosoné Balázs Native in hongrois	intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
2	Alice Durand Native in français	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
3	Naia Hernando Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , anglais	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
4	Verena Saura Native in espagnol	arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
5	Eleonora Hantzsch Native in espagnol	technical, science, IT, communications, computers, software, hardware, medicine, pedagogy, french, ...
6	Miriam Cumbo Native in italien	ArrayTextiles / vêtements / mode, Ingénierie (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs : logiciels, ...
7	Marta Tarragona Native in espagnol (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) , catalan (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
8	Facundo Pallero Native in espagnol (Variant: Argentine)	English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
9	Ana Romero Royo Native in espagnol	english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
10	abe(L)solano Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain)	pharmaceutical, drug, delivery system, leaflet, insert, health, Doctor, physician, PhD, Ph.D., ...
11	Narcis Jaile Benitez Native in catalan (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)	ArrayNavires, navigation, marine, Média / multimédia, Art, artisanat et peinture, Agriculture, ...
12	Christelle Juin Native in français	Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
13	Clara Bao Rivas Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , galicien	ArrayArt, artisanat et peinture, Ordinateurs : logiciels, Astronomie et espace, TI (technologie de l'information), ...
14	Diana Luna Native in espagnol	Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...
15	MERCEDES ESCUDERO REY Native in espagnol	ArrayInternet, commerce électronique, Transport / expédition, Physique, Énergie / génération d'électricité, ...
16	Neus Comadran Trabal Native in espagnol	ArrayGéologie, Agriculture, Textiles / vêtements / mode, Télécommunications, ...
17	Valentín Hernández Lima Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Übersetzungen, traductions, translations, traducciones, Lektorat, Gegenlesen, Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, ...
18	Marcelo Freitas Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
19	Evangelina Teves Higbee Native in espagnol	Spanish, español, legal, medical, culinary, entertainment, literature,
20	Rualina Manzano Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican)	medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.