Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Internet, commerce électronique » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Laura Dominguez Barroso Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan	spanish, catalan, legal, sworn, jurada, english, french, traducción, traducciones, español, ...
162	Nicolás Olucha Sánchez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , catalan (Variant: Western)	Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
163	Anna Ferrando Tena Native in espagnol , catalan	ArrayMédia / multimédia, Télécommunications, Art, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, ...
164	Yael Codesal Rubio Native in espagnol	ArrayImprimerie et édition, Agriculture, Automation et robotique, Ordinateurs (général), ...
165	Valeria Luna Native in espagnol	ArrayMétallurgie / moulage, Électronique / génie électronique, Automation et robotique, Fabrication, ...
166	Eugenia Martin Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	ArrayArt, artisanat et peinture, Textiles / vêtements / mode, Imprimerie et édition, Internet, commerce électronique, ...
167	Fernando Linde Sanchez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	german, french, english, spanish, marketing, translation, legal, localization, spanisch übersetzer, traducteur espagnol, ...
168	celiacp Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
169	Andrijana Taseva Native in macédonien	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
170	Elisa de la Torre Castejón Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , galicien	English to Spanish Translator, French to Spanish Translator, English to Galician Translator, French to Galician Translator, Tourism Translator, Marketing Translator, Spanish Translator, Galician Translator, Subtitling, tourism translation, ...
171	Júlia Llàcer Adell Native in espagnol , catalan	intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
172	Pol Aixàs Martínez Native in espagnol	ArrayTextiles / vêtements / mode, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
173	Victoria Beltrán Palsgaard Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	Danish, French, English, Spanish translator, localization, civil engineering, tecnical, commercial and journalistic documents
174	Milvio Ramirez Native in espagnol	ArrayOrdinateurs : logiciels, Télécommunications, Internet, commerce électronique, TI (technologie de l'information), ...
175	Marie Errazuriz Native in français (Variant: Standard-France) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	French, Spanish, English, Translation, Interpreting, MemoQ, Trados, CAT tools, Fashion, Energy, ...
176	Claudia Martinez Native in espagnol	medical, assisted reproduction, medical translation, human assisted reproduction, translation, medical translation, scientific translation, life science
177	Sandra García Alonso Native in espagnol (Variants: US, Standard-Spain, Latin American)	Spanish, French, English, translation, degree, career, Catalan, quality, experience, medical, ...
178	ANA COELLO PASTOR Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	spanish, interpreter, translator, proofreader, railway, legal, sworn, marketing, journalism, tourism, ...
179	Isabel Estevez Higueras (X) Native in français (Variant: Standard-France) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	Native speaker, spanish and french, translator, serious, puntual, seria, profesional, Arte, artes manuales, pintura, ...
180	Lucas Piatnicki Native in portugais , français	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,517,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.