Interpreters » espagnol vers anglais » Tech/Engineering » TI (technologie de l'information)

The espagnol vers anglais translators listed below specialize in the field of TI (technologie de l'information). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

361 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
A. Deb
A. Deb
Native in anglais (Variants: US, British, UK) Native in anglais
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
122
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Mexican, US, Standard-Spain) Native in espagnol
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
123
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in néerlandais Native in néerlandais, danois Native in danois
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
124
Karine Simões
Karine Simões
Native in portugais Native in portugais
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
125
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
126
Ana Santos
Ana Santos
Native in espagnol Native in espagnol
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
127
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in français (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in français, lingala Native in lingala, anglais (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in anglais, swahili Native in swahili
Industrie automobile / voitures et camions, Construction / génie civil, Énergie / génération d'électricité, Ingénierie (général), ...
128
Debora Blake
Debora Blake
Native in anglais Native in anglais, français (Variant: Standard-France) Native in français
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
129
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien , français (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in français, anglais (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in anglais, espagnol (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
130
pawlik
pawlik
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
131
Alfie Mendez
Alfie Mendez
Native in espagnol (Variants: US, Mexican) Native in espagnol, anglais (Variant: US) Native in anglais
interpreter, translator, English, Spanish, international, culturally aware, medical, business, insurance, legal, ...
132
Helene Rodriguez
Helene Rodriguez
Native in anglais (Variants: US, Canadian) Native in anglais, français (Variants: Standard-France, Canadian) Native in français
children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
133
Ali Figueroa Carlo
Ali Figueroa Carlo
Native in anglais (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) , espagnol Native in espagnol
english, spanish, technology, transcreation, computers, software, literature, arts, machine learning, interpreting, ...
134
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais
Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
135
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in anglais Native in anglais
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
136
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in espagnol Native in espagnol
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
137
Nicola Labriola
Nicola Labriola
Native in italien Native in italien
Freelance, freelancer, italian, italy, english, europe, european, automotive, technical, it, ...
138
Louis Hannequin
Louis Hannequin
Native in français Native in français
english, french, translation
139
Luisa Prisecaru (X)
Luisa Prisecaru (X)
Native in roumain Native in roumain
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
140
Raquel Maquieira Sans
Raquel Maquieira Sans
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Certified, English, Spanish, Catalan, Conference Interpreter, interpreter, specialised, Remote interpreting, RSI, Legal, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.