Russian

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+

	Sujet	Auteur Réponses (Vues) Dernier message
	Работа в Москве - может, кому интересно	Steffen Pollex (X) Jul 12, 2005 0 (1,085) Steffen Pollex (X) Jul 12, 2005
	Программа перехода с одного языка на другой ( 1... 2)	Mark Vaintroub Jul 8, 2005 21 (2,907) Denis Kiselev Jul 11, 2005
	Посоветуйте бумажные словари!	Elina Tsitrin Jul 8, 2005 4 (1,109) Ines Burrell Jul 8, 2005
	Ставки на proofreading	katerina24 Jul 8, 2005 3 (992) Victor Potapov Jul 8, 2005
	Вопросы молодого лингвиста :) ( 1... 2)	Julia_Savitch Jun 30, 2005 25 (3,770) Vassyl Trylis Jul 7, 2005
	"Что грозит переводчице Путина за ошибку?" КП от 29.05.05 ( 1... 2)	Juri Istjagin. Ph.D. Jun 29, 2005 15 (2,915) Alexander Onishko Jul 6, 2005
	Запись русских слов с помощью символов международного фонетического алфавита	Jarema Jul 1, 2005 9 (1,701) Jarema Jul 5, 2005
	Осторожненько!	Kirill Semenov Jul 3, 2005 7 (1,505) Natalie Jul 3, 2005
	Off-topic: Где живут в сетке крымские сдатчики жилья???	Aleksandr Okunev (X) Jul 3, 2005 1 (953) Natalie Jul 3, 2005
	Off-topic: нужно для перевода: что обычно дают грудному ребенку	Vladimir Dubisskiy Jul 2, 2005 7 (1,543) Vladimir Dubisskiy Jul 3, 2005
	Мотивация для дачи ответов на вопросы в в системе kudoz ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 10)	Jarema May 22, 2005 139 (19,543) Panchenko Jul 1, 2005
	Quark и pdf	Jarema Jun 28, 2005 6 (1,900) Jarema Jun 29, 2005
	off-topic: русские ДВД	Vladimir Dubisskiy Jun 26, 2005 11 (2,463) Panchenko Jun 28, 2005
	Платина ( 1... 2)	Svetlana Touloub Jun 27, 2005 17 (3,395) Kirill Semenov Jun 28, 2005
	русско-немецкий словарь по геологии и нефтеразведке	Tobias Ernst Jun 28, 2005 1 (1,016) Steffen Pollex (X) Jun 28, 2005
	Off-topic: Что с российским интернетом?	Jarema Jun 27, 2005 6 (1,742) Tobias Ernst Jun 28, 2005
	Sky Link - Москва: делитесь мнением!	Elizabeth Adams Jun 14, 2005 2 (1,720) Michael Jelnov Jun 27, 2005
	Метатексис: нужна помощь!	Natalie Jun 21, 2005 4 (1,603) Natalie Jun 24, 2005
	Покупка Wordfast	cherepanov Jun 20, 2005 3 (1,276) Natalie Jun 24, 2005
	Файлы в формате TXT с кириллицей на немецкой ОС	Steffen Pollex (X) Jun 23, 2005 3 (1,212) Jarema Jun 23, 2005
	Налоги и получение валюты из-за границы ( 1... 2)	Iouri Belooussov Jun 17, 2005 21 (3,441) Jarema Jun 21, 2005
	китайские имена собственные - транслитерация?	Vladimir Glushkov Jun 14, 2005 3 (1,506) Vladimir Glushkov Jun 16, 2005
	Supertranslator	Nikolai Muraviev Jun 14, 2005 7 (1,621) Nikolai Muraviev Jun 14, 2005
	цитата Руссо, хотелось бы найти русский перевод	Konstantin Kisin Jun 12, 2005 10 (1,849) Konstantin Kisin Jun 12, 2005
	Передача факса на электронный адрес ( 1... 2)	Jarema May 27, 2005 19 (4,047) Roman Bulkiewicz Jun 10, 2005
	Cyrillic keyboards ( 1, 2... 3)	Vadim Khazin Jun 4, 2005 32 (7,262) Sergei Tumanov Jun 8, 2005
	экспериментирую с MultiTerm iX .....	Svetlana Touloub May 21, 2005 4 (1,765) Sergei Tumanov Jun 8, 2005
	Нужен совет касательно оплаты повторного перевода	Konstantin Kisin Jun 8, 2005 7 (1,385) Jarema Jun 8, 2005
	Семинар Национальной лиги переводчиков	Vadim Rouminsky (X) Jun 5, 2005 2 (1,265) Vladimir Dubisskiy Jun 6, 2005
	PROMT ( 1, 2... 3)	Vladimir Dubisskiy May 28, 2005 31 (5,608) Natalie Jun 2, 2005
	рацпредложение	Vova May 30, 2005 8 (1,988) Natalie May 31, 2005
	Off-topic: Blackout: Москва	perewod May 25, 2005 6 (1,948) Jarema May 29, 2005
	TagEditor: как отредактировать закрывающий тэг?	Natalya Zelikova May 24, 2005 3 (1,407) Natalya Zelikova May 29, 2005
	Перевод термина "Service kit", рассудите. ( 1... 2)	Vova May 19, 2005 20 (4,564) Vladimir Dubisskiy May 27, 2005
	Пау! Вау!	SirReaL May 26, 2005 0 (1,075) SirReaL May 26, 2005
	Методика преподавания русского иностранцам	Olga Demiryurek May 25, 2005 2 (1,195) Steffen Pollex (X) May 26, 2005
	Off-topic: 24 мая - День славянской письменности и культуры	Ludwig Chekhovtsov May 24, 2005 7 (1,796) Vladimir Vaguine May 25, 2005
	Tag Editor word count	M Krasnitskaya May 24, 2005 4 (1,414) M Krasnitskaya May 24, 2005
	Ridiculous...	Kirill Semenov May 23, 2005 5 (1,702) mk_lab May 23, 2005
	Выгуголи ( 1, 2, 3... 4)	Natalie Aug 20, 2004 45 (13,502) ttagir May 17, 2005
	Конкурс «Грамотей Рунета»	Natalia Elo May 17, 2005 0 (1,161) Natalia Elo May 17, 2005
	Help with book title translation - Kremeshok-Bogatyr	bureaucrat May 14, 2005 4 (1,506) ttagir May 15, 2005
	Peaks and troughs of translation market?	Clive Wilshin May 13, 2005 4 (1,762) Clive Wilshin May 13, 2005
	Как убрать символ "¬" в MS Word	Vladimir Glushkov May 5, 2005 10 (2,531) Nikolai Muraviev May 12, 2005
	I apologize	Uldis Liepkalns May 12, 2005 1 (1,165) Henry Dotterer COLLABORATEUR DU SITE May 12, 2005
	Help! Правила переноса слов русского языка	Yuri Dubrov May 11, 2005 3 (2,124) Yuri Dubrov May 12, 2005
	Перевод названий фирм - общий вопрос	Jarolep (X) May 9, 2005 8 (4,021) Aklimova May 12, 2005
	I removed the recent thread on "limited scope"	Henry Dotterer COLLABORATEUR DU SITE May 12, 2005 0 (1,014) Henry Dotterer COLLABORATEUR DU SITE May 12, 2005
	Вопрос к модераторам	Irene N May 5, 2005 4 (1,875) Irene N May 11, 2005
	Технический вопрос по работе форума	Boris Kimel May 10, 2005 2 (1,396) Boris Kimel May 10, 2005

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+	Premier Précédent 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Suivant Dernier
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages) = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Translation news in Russie

No recent translation news about Russie.

Submit a news story about translation in Russie »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...

Russian

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language