Interpreters » espagnol vers anglais » Tech/Engineering » Sciences (général)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Mariana Briseno Native in espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Latin American)	localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
22	Daniel Waterman Native in anglais (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) , espagnol	Matériaux (plastique, céramique, etc.), Fabrication, Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
23	Olivia Hestmark Native in anglais (Variant: US)	english, spanish, portuguese, medical translation, medical device translation, technical translation, natural language processing, website localization, video game localization, app Localization, ...
24	Sara Brown Native in anglais , espagnol	Médecine : cardiologie, Mathématiques et statistiques, Ordinateurs : logiciels, Imprimerie et édition, ...
25	Wyman Borts Jr Native in anglais (Variant: US)	Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
26	Tessy_vas Native in grec	Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
27	Cristóbal López Mazo Native in espagnol	english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
28	Silvana Schneider Native in espagnol	Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
29	Mara Martinez Native in espagnol	University of Buenos Aires, Certified Translator, CAT tools, legal, healthcare, pharmacology, medicine
30	Lorena Gomez Native in espagnol	Transport / expédition
31	Carl Stoll Native in anglais , espagnol	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
32	Rodolfo Flores Native in espagnol , anglais	Polymers, Manufacturing Manuals, Plastics, Chemistry, Mexican culture, Photography, Industrial Safety.
33	Kenny Wang Native in anglais	Génie et sciences nucléaires, Automation et robotique, Fabrication, Transport / expédition, ...
34	Kathryn Rees Native in anglais , espagnol	spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
35	Juan Antonio Martínez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , anglais	interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
36	Natalia Pastor Pearce Native in anglais (Variant: UK)	German, Spanish, Catalan, English, British, UK, English native, German-English, Spanish-English, Catalan-English, ...
37	Silvio Lucío Curtis Güindon Native in anglais	Imprimerie et édition, Géologie, Astronomie et espace, Agriculture, ...
38	Nadia Martin Native in espagnol	Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
39	Andres Fekete Native in anglais	Law Enforcement, sentencing, pre-sentence investigation, sentence, interrogation, pre-sentence investigation packet, slang, mindful, mindfulness, meditation, ...
40	Martijn Kraal Native in néerlandais , danois	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.