| | Sujet | Auteur Réponses
(Vues) Dernier message |
 | Off-topic: Polaco, Intérpretes | 0
(488) |
| Traducción de mnemotecnias | 2
(1,177) |
| Madrid - SEPROTEC - Se puede "salvar" a los extranjeros de sufrir a Seprotec's .... | 0
(451) |
| Cambio de formato de fuentes en xliff Wordfast | 0
(804) |
| Tarifas aceptables para agencias | 5
(4,404) |
| Off-topic: Busco traductores de textos médicos que me ayuden con una encuesta | 0
(1,199) |
| Busco traductores de textos médicos que me ayuden con una encuesta | 0
(1,177) |
| Stilus users: Discontinuation of services as of January 31, 2025 | 2
(1,520) |
| Encuesta sobre IA y ecosistema del libro | 0
(1,489) |
| Cómo marcar todos los segmentos del Trados que de repente me aparecen confirmados | 2
(3,196) |
| Error message "Referencia a objeto no establecida como referencia a un objeto" in Trados Studio 2014 | 1
(1,199) |
| Tarifas para traduccion técnica ( 1... 2) | 24
(17,749) |
| Conferencia en modalidad híbrida - Virginia Woolf: un universo propio | 1
(1,783) |
| language analyst & translator : diferencias | 1
(1,088) |
| ¿Cómo actualizo Trados Studio? | 1
(1,482) |
| studio 2024 e inteligencia artificial | 0
(972) |
| ¿se puede desactivar la ventana de búsqueda de concordancia? concordance window can be deactivated? | 5
(2,302) |
| Off-topic: Diccionario Salteño-Argentino :) | 5
(4,338) |
| ¿Ha desaparecido Ideas Afines? ( 1, 2... 3) | 30
(25,234) |
| Gestión de proyectos e IA - Estudio | 0
(902) |
| Consulta sobre tarifas de traducción en Venezuela | 0
(1,074) |
| Tarifas de traducción para doblaje | 0
(1,001) |
| Bootcamp de tecnología aplicada a la traducción y la interpretación (Cancún, 4-7 diciembre 2024) | 0
(965) |
| Off-topic: grados de la Armada Mexicana | 5
(12,689) |
| Encuesta TFM : uso de herramientas TAO en españa | 0
(908) |
| Pregunta: sueldo intérprete/traductor Alemania | 2
(1,565) |
| Encuesta TFM - Utilidad de la IA en la traducción de marketing | 3
(1,617) |
| 33rd Translation Contest | 0
(912) |
| Traducción Jurada de una e-Apostilla británica | 3
(2,164) |
| Tarifas MT Post-Editing | 1
(2,399) |
| Off-topic: Canciones infantiles, ¿alguien se ha parado a pensar en ellas? | 10
(20,177) |
| Off-topic: Encuesta: La IA y su impacto en el mercado laboral. El futuro de la traducción en España. | 2
(1,396) |
| Cómo actualizar memoria a partir de versión final en word | 0
(1,356) |
| Mal funcionamiento del corrector ortográfico de Word 365 | 0
(958) |
| ¿Las referencias o citas en las notas a pie de página del texto original deben ser traducidas? | 2
(1,630) |
| Entrando al mundo de las traducciones: ¿qué hago? | 2
(1,594) |
| Off-topic: 📝⚖️cuestionario: análisis del mercado de la traducción jurídica en España | 0
(1,220) |
| Mailing | 4
(2,068) |
| Escribir un CV sin experiencia | 3
(1,812) |
| ¿Cuál es la mejor manera de empezar como traductor freelancer y conseguir trabajos? | 2
(1,384) |
| Off-topic: Busco un texto divertido y muy concreto sobre la gramática española | 9
(6,614) |
| Off-topic: ¿Por qué creo que ProZ es una excelente herramienta de trabajo? ( 1... 2) | 19
(4,735) |
| Como facturar cómo freelance en España? | 3
(3,164) |
| Traductor como profesión secundaria | 0
(1,070) |
| Traductora autónoma y clases particulares | 3
(1,818) |
| ¿Me echáis una mano con mi TFG mediante una breve encuesta? | 1
(1,281) |
| Traducción de títulos de libros según ISO 690 | 2
(1,435) |
| Buscador intérpretes jurados del MAEC (Ministerio de Asuntos Exteriores español): Desde cuándo exist | 1
(1,648) |
| Corrección de traducción literaria | 3
(2,083) |
| ¿Me ayudáis con mi TFG con una pequeña encuesta? | 2
(1,762) |
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite (
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite (
= Plus de 15 messages) 
= Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté) 
