Interpreters » espagnol vers anglais » Tech/Engineering » Sports / forme physique / loisirs

The espagnol vers anglais translators listed below specialize in the field of Sports / forme physique / loisirs. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

233 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in espagnol, catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalan
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
2
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalan (Variant: Western) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
3
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, anglais Native in anglais
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
4
Elaine Berry de Pulido
Elaine Berry de Pulido
Native in anglais Native in anglais
Transport / expédition
5
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
6
Olivia Caputo
Olivia Caputo
Native in anglais (Variants: British, UK, US) Native in anglais
Spanish, literature, multimedia, subtitles, art, drama, audiovisual, transcription, Trados Studio, English, ...
7
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
8
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in allemand , turc Native in turc
Astronomie et espace, Psychologie, Automation et robotique, Industrie aérospatiale / aviation / espace, ...
9
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
10
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
11
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in espagnol Native in espagnol
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
12
Olivia Gorsin
Olivia Gorsin
Native in espagnol (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine) Native in espagnol
English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
13
Maria Talamas
Maria Talamas
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, English, translation, translator, localization, interpreter, law, business, finance
14
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais, russe Native in russe
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
15
Emily Wayne
Emily Wayne
Native in anglais (Variants: French, Canadian, US) Native in anglais
agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
16
Leo Garcia
Leo Garcia
Native in anglais Native in anglais
Transport / expédition, Internet, commerce électronique, Média / multimédia
17
Nedra Rivera Huntington
Nedra Rivera Huntington
Native in anglais (Variants: US, UK) Native in anglais
travel, tourism, hotels, business, culture, history, gastronomy, food, menus, natural stone, ...
18
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
19
Michael Boone
Michael Boone
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais
swift, accurate, professional business, literature, finance, commerce, military, maritime, education, tape/video transcription and industrial, ...
20
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in italien Native in italien
Chimie / génie chim., Transport / expédition, Nutrition, Énergie / génération d'électricité, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.