Interpreters » espagnol vers anglais » Tech/Engineering » Média / multimédia

The espagnol vers anglais translators listed below specialize in the field of Média / multimédia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

359 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

321
Veronica Colasanto
Veronica Colasanto
Native in espagnol 
Spanish Translations, Translations into Spanish, Spanish translator, Spanish Technical translations, Technical texts into Spanish, Translations, Translator, Traducciones al español, Traducciones al portugués, Traducciones en portugués, ...
322
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in anglais (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, Scottish, US, Irish) Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, US, Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
323
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in anglais 
English, Spanish, Catalan, translation, localization
324
Romain Pitarque (X)
Romain Pitarque (X)
Native in français Native in français
English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
325
Bianca Damacena
Bianca Damacena
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, english, spanish, português, inglês, espanhol, technology, art, computers, TRADOS, ...
326
Sthefani Techera
Sthefani Techera
Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American, Rioplatense, Uruguayan) Native in espagnol, portugais (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
327
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in espagnol (Variants: Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
328
Evangelina Sorello
Evangelina Sorello
Native in espagnol 
Imprimerie et édition, Internet, commerce électronique, Média / multimédia, Ordinateurs : logiciels, ...
329
Marcela Yepes
Marcela Yepes
Native in espagnol Native in espagnol
spanish English French art education VoiceOver
330
Isabelle17
Isabelle17
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
Finance, Accounting, Legal, Advertising, Public Relations, Engineering, Petroleum, Paper, Industrial Equipment, Energy, ...
331
Saro Nova
Saro Nova
Native in anglais (Variants: US, Canadian) 
Arts, media, screenplays, poetry, literature, film, legal, sports, tourism, leisure, ...
332
patricia springall
patricia springall
Native in anglais 
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, Spanish, English, finance, IT, energy, patents, ...
333
Dalila Pilotto
Dalila Pilotto
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
English to Spanish translator, English to Spanish medical translator, English to Spanish audiovisual translator, Medical translator, Audiovisual Translator, Traductor audiovisual, Traductor médico, Spanish translator, Spanish proofreader, translation, ...
334
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in anglais 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
335
Rachel Hoskins
Rachel Hoskins
Native in anglais 
Imprimerie et édition, Transport / expédition, Média / multimédia, Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...
336
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, portugais (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in portugais, anglais Native in anglais
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
337
Kongsakon Leaungsa-ard
Kongsakon Leaungsa-ard
Native in thaï/siamois 
English, Thai, Spanish, Translation, Editing, technology, IT, software, localization, videogames, ...
338
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in espagnol 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
339
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in espagnol 
Textiles / vêtements / mode, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
340
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) 
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.