| | Sujet | Auteur | Réponses | Vues | Dernier message |
 | what it's like working with agencies in Italy ( 1, 2... 3) |  Ken Fagan Nov 5 | 35 | 2044 |  Sarah Jane Webb 20:07 |
 | Was I wrong to do this? ( 1, 2... 3) |  Jeff Whittaker Nov 4 | 38 | 2785 | David Russi 17:43 |
 | Claiming on professional liability insurance | philgoddard Nov 6 | 2 | 311 | writeaway 12:38 |
 | Credit card fraud and consequences: Staff: assistance will be provided through support. | Elisa Rossa 10:52 | 1 | 341 | RominaZ COLLABORATEUR DU SITE 11:41 |
 | Counting Characters | Dr. Jason Faulkner 04:46 | 1 | 162 |  Sergei Leshchinsky 09:18 |
 | Rates for poetry translation |  Carol Gullidge Nov 5 | 12 | 444 | Nicole Schnell 00:40 |
 | reasonable rate for proofreading | bootsie Nov 6 | 5 | 416 |  Kevin Lossner Nov 6 |
 | Per word fee for transcription? | Emilie Fahlenkamp Nov 5 | 4 | 261 |  José Henrique Lamensdorf Nov 6 |
 | Is "payment" by a dud cheque illegal in Germany? |  Jack Doughty Nov 5 | 5 | 457 | sivara Nov 6 |
 | Do you charge a minimum for very small jobs? ( 1... 2) | Stephanie Ezrol Oct 12 | 28 | 1880 | Kathrin Berger Nov 5 |
 | Deductions for errors? ( 1, 2... 3) | Claudia Vale Jun 18, 2007 | 42 | 6035 |  Marie-Hélène Hayles Nov 4 |
 | Untranslatables: Counted as Word repetitions: Charge? | Michael Hariton Nov 2 | 11 | 353 | Michael Hariton Nov 3 |
 | Payoneer payment system |  Daniel Šebesta Nov 2 | 1 | 242 | Susan Welsh Nov 3 |
 | should quotations be based on source text or translated text? | adremco Nov 1 | 13 | 511 | Williamson Nov 3 |
 | Actual average rates? | Alex Farrell Sep 6 | 8 | 1383 | David Russi Nov 3 |
 | Non-paying company in Spain | Anna Haxen Nov 2 | 9 | 540 |  John Rawlins Nov 2 |
 | The bottom of the translation market ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9) |  Jeff Whittaker Oct 9 | 134 | 12876 | Uwe Schwenk Nov 2 |
 | non-paying client in great britain (ltd.) | Ursula Derx Nov 2 | 8 | 593 | Sheila Wilson Nov 2 |
 | how does one quote on audio transcriptions... | Brandis Nov 1 | 3 | 308 | Brandis Nov 2 |
 | Not being paid because "I owe them money" for a project over a year ago? Seriously?? ( 1, 2... 3) | Prof Projex Oct 25 | 31 | 2877 | Prof Projex Nov 2 |
 | what percentage should I ask, for book translation? | GoPlayer Oct 31 | 5 | 452 | GoPlayer Oct 31 |
 | International agency offering clients rock-bottom prices | OlafK Oct 30 | 13 | 921 |  Parrot Oct 31 |
 | A scam artist is using my name to order translations | zulvata Oct 14 | 10 | 1225 | Madeleine MacRae Klintebo Oct 30 |
 | Advice please on moneybookers and preparation of invoices. | fidaazoubi Oct 30 | 2 | 339 | Kim Meyers Oct 30 |
 | Quote for target or source word | Brannigan Oct 26 | 7 | 534 | Samuel Murray Oct 29 |
 | Unit fee per word or page | Lucas González Fernández Oct 29 | 3 | 381 |  Claire Cox Oct 29 |
 | Small payments from Finland to Canada | John Fossey Oct 29 | 6 | 309 | Spencer Allman Oct 29 |
 | what do I do if someone doesn't pay me? | Heather Milligan Sep 30 | 13 | 1425 |  Vincenzo Di Maso Oct 28 |
 | If you are required to fill out a W-BEN form... | cclavel Oct 26 | 2 | 321 | Daina Jauntirans Oct 28 |
 | My own little rates survey ( 1, 2... 3) | Samuel Murray Oct 7 | 33 | 2885 | Samuel Murray Oct 27 |
 | What would be a reasonable price for notarizing a translator's declaration? | Alexandra Goldburt Oct 21 | 11 | 773 | Alexandra Goldburt Oct 25 |
 | Can anyone provide advice on debt collection? | Marcel Milic Oct 23 | 7 | 694 | philgoddard Oct 24 |
 | CAT tool discounts deducted from proofreading rates | Anna Haxen Oct 22 | 6 | 634 |  Rachel Fell Oct 23 |
 | Quoting for abridgement/rewriting | Lucy Williams Oct 23 | 3 | 297 | lobel Oct 23 |
 | Question for US freelancers: Renter's insurance + Business insurance | Claudia Alvis Oct 22 | 2 | 279 | Claudia Alvis Oct 22 |
 | Credit card withdrawal problem with moneybookers - anyone else has the same? | Oleg Prots Oct 5 | 5 | 791 | Michael Kislov Oct 19 |
 | Job posting: Dental Manufacturing 819 words - UPDATE | virginia1 Oct 18 | 0 | 629 | virginia1 Oct 18 |
 | Bank transfer from Italy to Mexico... | patyjs Oct 17 | 6 | 561 | Neil Coffey Oct 18 |
 | TransProCalc - free financial data calculator for translators | Anthony Baldwin Feb 9, 2008 | 13 | 1440 | AlisaIWW Oct 16 |
 | How to interpret price per hour for Voice-over | Ioannis Chatzilaris Oct 14 | 1 | 406 |  Dallas Cao Oct 14 |
 | Entry level salaries ( 1... 2) | Eleftherios Kritikakis Oct 12 | 15 | 1357 | Eleftherios Kritikakis Oct 14 |
 | What are the different ways of numbering your invoices? ( 1... 2) | Umang Dholabhai Oct 5 | 21 | 1168 | AlisaIWW Oct 13 |
 | Odd question to a client: How much do you owe me? ( 1, 2, 3, 4... 5) | Nicole Schnell Oct 6 | 63 | 4996 | Nicole Schnell Oct 13 |
 | Daily rate for translation | Julie BEILLE - FOLTZ Oct 12 | 7 | 920 | Julie BEILLE - FOLTZ Oct 12 |
 | PayPal tariffs ( 1... 2) | Beatriz Rodeiro Oct 8 | 17 | 1163 |  Laura Gentili Oct 10 |
 | Agency prices – De & En to Ro, Bg, Cz, Pl, Hu | ciprianbojan Oct 7 | 5 | 606 |  Astrid Elke Johnson Oct 9 |
 | How long does it take you to work out a quote? ( 1... 2) | Samuel Murray Oct 8 | 17 | 1270 | Susan van den Ende Oct 8 |
 | Did anyone work on a large construction project... | patyjs Oct 8 | 0 | 478 | patyjs Oct 8 |
 | About working for a translation company - how much should I ask for? | silks Oct 6 | 7 | 843 | silks Oct 8 |
 | Using Translation Office 3000 for Non-Translation Work | Jenn Mercer Oct 7 | 4 | 465 | Sheila Wilson Oct 7 |