| | Sujet | Auteur | Réponses | Vues | Dernier message |
 | Quote for target or source word | Brannigan Oct 26 | 7 | 668 | Samuel Murray Oct 29 |
 | Unit fee per word or page | Lucas GF Oct 29 | 3 | 557 |  Claire Cox Oct 29 |
 | Small payments from Finland to Canada | John Fossey Oct 29 | 6 | 412 | Spencer Allman Oct 29 |
 | what do I do if someone doesn't pay me? | Heather Milligan Sep 30 | 13 | 1586 |  Vincenzo Di Maso Oct 28 |
 | If you are required to fill out a W-BEN form... | cclavel Oct 26 | 2 | 500 | Daina Jauntirans Oct 28 |
 | My own little rates survey ( 1, 2... 3) | Samuel Murray Oct 7 | 33 | 3227 | Samuel Murray Oct 27 |
 | What would be a reasonable price for notarizing a translator's declaration? | Alexandra Goldburt Oct 21 | 11 | 948 | Alexandra Goldburt Oct 25 |
 | Can anyone provide advice on debt collection? | Marcel Milic Oct 23 | 7 | 857 | philgoddard Oct 24 |
 | CAT tool discounts deducted from proofreading rates | Anna Haxen Oct 22 | 6 | 744 |  Rachel Fell Oct 23 |
 | Quoting for abridgement/rewriting | Lucy Williams Oct 23 | 3 | 365 | lobel Oct 23 |
 | Question for US freelancers: Renter's insurance + Business insurance | Claudia Alvis Oct 22 | 2 | 372 | Claudia Alvis Oct 22 |
 | Credit card withdrawal problem with moneybookers - anyone else has the same? | Oleg Prots Oct 5 | 5 | 1141 | Michael Kislov Oct 19 |
 | Job posting: Dental Manufacturing 819 words - UPDATE | virginia1 Oct 18 | 0 | 747 | virginia1 Oct 18 |
 | Bank transfer from Italy to Mexico... | patyjs Oct 17 | 6 | 794 | Neil Coffey Oct 18 |
 | TransProCalc - free financial data calculator for translators | Anthony Baldwin Feb 9, 2008 | 13 | 1509 | AlisaIWW Oct 16 |
 | How to interpret price per hour for Voice-over | Ioannis Chatzilaris Oct 14 | 1 | 530 |  Dallas Cao Oct 14 |
 | Entry level salaries ( 1... 2) | Eleftherios Kritikakis Oct 12 | 15 | 1574 | Eleftherios Kritikakis Oct 14 |
 | What are the different ways of numbering your invoices? ( 1... 2) | Umang Dholabhai Oct 5 | 21 | 1342 | AlisaIWW Oct 13 |
 | Odd question to a client: How much do you owe me? ( 1, 2, 3, 4... 5) | Nicole Schnell Oct 6 | 63 | 5413 | Nicole Schnell Oct 13 |
 | Daily rate for translation | Julie BEILLE - FOLTZ Oct 12 | 7 | 1054 | Julie BEILLE - FOLTZ Oct 12 |
 | PayPal tariffs ( 1... 2) | Beatriz Rodeiro Oct 8 | 17 | 1349 |  Laura Gentili Oct 10 |
 | Agency prices – De & En to Ro, Bg, Cz, Pl, Hu | ciprianbojan Oct 7 | 5 | 703 |  Astrid Elke Johnson Oct 9 |
 | How long does it take you to work out a quote? ( 1... 2) | Samuel Murray Oct 8 | 17 | 1453 | Susan van den Ende Oct 8 |
 | Did anyone work on a large construction project... | patyjs Oct 8 | 0 | 548 | patyjs Oct 8 |
 | About working for a translation company - how much should I ask for? | silks Oct 6 | 7 | 920 | silks Oct 8 |
 | Using Translation Office 3000 for Non-Translation Work | Jenn Mercer Oct 7 | 4 | 537 | Sheila Wilson Oct 7 |
 | Question regarding bad (former) employer advertising on Proz... | Khrystene Oct 4 | 8 | 459 |  Russell Jones Oct 6 |
 | Where can I find a good deal for Trados 9 | Silvina Gospodinova Oct 6 | 3 | 628 | Silvina Gospodinova Oct 6 |
 | Charging for .pdf files | tfennell Oct 6 | 13 | 624 | Claudia Alvis Oct 6 |
 | Why are rates so low? ( 1, 2, 3, 4... 5) | Mariela Diaz-Butler Oct 2 | 71 | 6794 | Tatty Oct 6 |
 | Paypal para Argentina | Carlos Ruestes Apr 7 | 2 | 710 | Carlos Ruestes Oct 6 |
 | Conference interpreting rates in EU | Radka Crossley Oct 3 | 8 | 884 | Radka Crossley Oct 6 |
 | Rate for specialized translations and proofreading | Pabulo Aug 28 | 7 | 954 | AlisaIWW Oct 3 |
 | Overworked and underpaid | Nancy_H Sep 29 | 12 | 1547 | Lawyer-Linguist Oct 2 |
 | Posting nonpayment at BB violates NDA? ( 1, 2... 3) | Dahsom Hamilton, Ph.D. Sep 29 | 39 | 2899 | John Fossey Oct 1 |
 | Help! Non-paying agency! | redshoes Sep 28 | 13 | 1460 | Laurent KRAULAND Sep 29 |
 | salary of an in-house editor in the UK |  Cecilia Di Vita Sep 14 | 2 | 854 | robertsmith Sep 29 |
 | Non-payment of invoices with small amounts | Susanna Garcia Sep 26 | 4 | 878 |  José Henrique Lamensdorf Sep 27 |
 | Sending translation test request to sell products? |  milena ferrante Sep 25 | 9 | 789 | sivara Sep 27 |
 | Help about a bad payer | Bilore Sep 25 | 4 | 825 | Bilore Sep 25 |
 | Bank charges ( 1... 2) |  Claire Cox Sep 21 | 29 | 1771 | Charlie Bavington Sep 25 |
 | Non-payment issues | jbex Sep 24 | 12 | 998 | Aymeric de Poyen Bellisle Sep 25 |
 | Need assistance with translation fees | a.muniz Jun 7, 2006 | 8 | 5819 | Madeleine MacRae Klintebo Sep 23 |
 | Current rates for Arabic (MSA) > English per word in GBP? | Katarina Lindroth Sep 22 | 1 | 633 | Stephen Franke Sep 22 |
 | Setting dates for payment of invoices | Colin Mansell Sep 18 | 1 | 633 |  Astrid Elke Johnson Sep 18 |
 | Royalties for Novel Translation (USA) | Justin Peterson Sep 18 | 4 | 682 | Tom in London Sep 18 |
 | Charges for translating poetry | Vivif Sep 18 | 1 | 456 | urbom Sep 18 |
 | IT contractor to Translator? | Johndean Sep 10 | 12 | 1000 |  Tomás Cano Binder, CT Sep 17 |
 | Hourly rate for medical validation | Åsa_Maria K Sep 14 | 3 | 574 | Kate C Sep 14 |
 | When do you charge a flat rate? | Kathrin Berger Sep 12 | 6 | 837 |  Stanislaw Czech Sep 12 |