Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences » Imprimerie et édition » Page 2

Below is a list of japonais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Imprimerie et édition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

66 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
mimosa
mimosa
Native in japonais Native in japonais
Tourism, Guide, Gastronomie, Cooking, Culinary, Cuisine, Menu, Wine, Vin, Alimentation, ...
22
James Jack
James Jack
Native in anglais Native in anglais, néerlandais Native in néerlandais
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
23
David Patrick
David Patrick
Native in anglais Native in anglais
Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
24
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
25
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japonais Native in japonais, anglais Native in anglais
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
26
Mariko Pfister
Mariko Pfister
Native in japonais Native in japonais
japanese, english, german, translation, localization, copywriting
27
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in anglais (Variants: Singaporean, British, UK, US) , chinois (Variants: Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew, Mandarin) Native in chinois
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
28
Katalin Horváth McClure
Katalin Horváth McClure
Native in hongrois Native in hongrois
Japanese, English, Hungarian, software, hardware, electrical engineering, electronics, instrument control, quality, QA, ...
29
saitoh
saitoh
Native in japonais Native in japonais
computer, hardware, software, IT, SSL, cloud, security, secure, Sarbanes Oxley (SOX) Law, printer, ...
30
onwildside
onwildside
Native in japonais Native in japonais
Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
31
Yo Josef Matsui
Yo Josef Matsui
Native in japonais (Variant: Standard-Japan) Native in japonais, anglais (Variant: US) Native in anglais
Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
32
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in anglais Native in anglais, chinois (Variants: Cantonese, Simplified) Native in chinois
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
33
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in japonais Native in japonais
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
34
Don Elliott
Don Elliott
Native in anglais Native in anglais
Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
35
Harry Oikawa
Harry Oikawa
Native in japonais Native in japonais
Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
36
Alicia POP
Alicia POP
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
37
Owen Davies
Owen Davies
Native in anglais 
japanese, english, translation, technical writing, technical author, printer, projector, digital camera, dvd player, computer, ...
38
Akiko Iwai
Akiko Iwai
Native in japonais 
ArrayPoésie et littérature, Mécanique / génie mécanique, Imprimerie et édition, Fabrication, ...
39
Masumi Negishi
Masumi Negishi
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) 
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Industrie aérospatiale / aviation / espace, TI (technologie de l'information), ...
40
Michelle Komura
Michelle Komura
Native in anglais 
Japanese, psychology, dementia, autism, neuroscience, psychiatry, linguistics, journalism, media, manga, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.