Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences » Arpentage » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mami Yamaguchi Native in japonais (Variants: Hiroshima, Kansai, Standard-Japan)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
2	Rebeka B. Božović Native in serbe (Variant: Montenegrin )	english to serbian, serbian native, localization, technology, medical, legal, interpreting, translation, finnish, japanese, ...
3	Hiroko Haksever Native in japonais	law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
4	Mitsuyoshi Takeyama Native in japonais	Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
5	Mia Nguyen Native in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
6	onwildside Native in japonais	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
7	Fusae Seki Native in japonais	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
8	Jochen Schütz Native in allemand (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
9	Hiroshi Nakashima Native in japonais	network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
10	kitarohoang Native in japonais , anglais	English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
11	CHUN-YU LIN Native in chinois (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
12	kanako.w Native in japonais	ArrayMusique, Textiles / vêtements / mode, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, ...
13	r_tateya Native in japonais	ArrayPoésie et littérature, Média / multimédia, Musique
14	Laëtitia Leneveu Native in français	french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
15	Sam U Ho Native in chinois (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) , anglais (Variants: Scottish, UK, British)	Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
16	Seojin Park Native in coréen	ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Textiles / vêtements / mode
17	nekonote Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
18	Tina Nguyen Native in anglais	ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
19	hellonasa06 Native in japonais	ArrayTextiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
20	Chinatsu AYRES Native in japonais (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), legal translation (contracts), business translation, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,516,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.