Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences » Linguistique » Page 1

Below is a list of japonais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Linguistique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

108 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in anglais Native in anglais, russe Native in russe
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
2
John Fry
John Fry
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
Japanese, English, computers, software, hardware, networking, linux, unix, engineering, website, ...
3
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in italien (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) Native in italien, japonais Native in japonais
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
4
Nodoka Sugiyama
Nodoka Sugiyama
Native in japonais Native in japonais
Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
5
Yukari H.W.
Yukari H.W.
Native in japonais Native in japonais
Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
6
Aiko Wada
Aiko Wada
Native in japonais Native in japonais
ArrayLinguistique, Musique, Textiles / vêtements / mode, Cosmétiques / produits de beauté, ...
7
Mwananchi
Mwananchi
Native in anglais Native in anglais, swahili Native in swahili
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Yasuyuki Hirota
Yasuyuki Hirota
Native in japonais Native in japonais
Multilingual service,
10
Samuel Berven
Samuel Berven
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
japanese, localization, localisation, translation, videogame, videogames, games, gaming, mobile, console, ...
11
Kieran Bradley
Kieran Bradley
Native in anglais Native in anglais
japanese, english, science, biochemistry, pharmaceuticals
12
Younghee Bergounhoux
Younghee Bergounhoux
Native in coréen (Variant: South Korea) Native in coréen
Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
13
Tomomi inden
Tomomi inden
Native in japonais Native in japonais, anglais (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, Indian, Singaporean, US, Australian, French, US South) Native in anglais
English, Japanese, translator, interpreter, marketing, legal contracts, medicine, TOEIC expert, IT, experience, ...
14
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in anglais Native in anglais
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
15
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italien Native in italien
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
16
Mika Kodama-Douglas
Mika Kodama-Douglas
Native in japonais Native in japonais
ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
17
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japonais Native in japonais
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
18
Emma Ford
Emma Ford
Native in anglais Native in anglais, japonais Native in japonais
ArrayMédecine : médicaments, Médecine (général), Médecine : cardiologie, Textiles / vêtements / mode, ...
19
Rossa Ó Muireartaigh
Rossa Ó Muireartaigh
Native in anglais Native in anglais
law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
20
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italien Native in italien
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,521,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.