Freelance translators » français vers espagnol » Sciences » Droit : brevets, marques de commerce, copyright » Page 1
Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Droit : brevets, marques de commerce, copyright. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite
166 résultats (membres payants de ProZ.com )
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
2 |
KarinemmNative in anglais ![Native in anglais](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , portugais ![Native in portugais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , espagnol ![Native in espagnol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
|
3 |
|
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
|
4 |
|
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
|
5 |
|
Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...
|
6 |
|
spanish, english, french, healthcare, medicine, legal, financial, it, hr, marketing, ...
|
7 |
|
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
|
8 |
Noriko WatanabeNative in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français ![Native in français](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , allemand ![Native in allemand](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , anglais (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
9 |
|
building machinery, civil engineering, building plant, construction, Komatsu, JCB, Caterpillar, Human Resources, recruitment, oil tanker, ...
|
10 |
|
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
|
11 |
Mirta GuerraNative in espagnol (Variants: Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US, Mexican, Colombian) ![Native in espagnol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
medical translation, legal translation, reliable and fast
|
12 |
|
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
|
13 |
|
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
|
14 |
|
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
|
15 |
|
ArrayGénie et sciences nucléaires, Linguistique, Automation et robotique, Fabrication, ...
|
16 |
|
ArrayArpentage, Art, artisanat et peinture, Agriculture, Imprimerie et édition, ...
|
17 |
|
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
|
18 |
Massimiliano MaugeriNative in italien , français (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) ![Native in français](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , anglais (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) ![Native in anglais](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , espagnol (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) ![Native in espagnol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
|
19 |
|
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
|
20 |
|
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
|
Offre de traduction ou travail d'interprétation- Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
- Gratuit à 100%
- La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes
Sections connexes: Freelance interpreters
Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.
La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.
Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |