Freelance translators » français vers espagnol » Sciences » TI (technologie de l'information) » Page 1

Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: TI (technologie de l'information). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

293 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in anglais Native in anglais
ArrayGénie et sciences nucléaires, Automation et robotique, Fabrication, Transport / expédition, ...
2
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
3
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in espagnol Native in espagnol, portugais Native in portugais, français Native in français
ArrayAgriculture, Industrie automobile / voitures et camions, Construction / génie civil, Ingénierie (général), ...
4
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
5
Guiomar Coll
Guiomar Coll
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
6
Sara Duran
Sara Duran
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Translation, English, French, Spanish, Catalan, Legal, IT
7
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien , français (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in français, anglais (Variants: French, US, British, South African, Indian, UK) Native in anglais, espagnol (Variants: Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
8
Nathmartin
Nathmartin
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
ArrayChimie / génie chim., Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), TI (technologie de l'information), ...
9
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
10
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
11
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in espagnol
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
12
bazounguissa
bazounguissa
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayOrdinateurs : logiciels, TI (technologie de l'information)
13
Jesús Melcón Vega
Jesús Melcón Vega
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Traducción médica, interpretación simultánea, interpretación de enlace, traductor médico al español, traductor médico en España, traductor para comercio electrónico, english, medical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
14
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
15
Beatriz G.
Beatriz G.
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Technical translator
16
Jose Marino
Jose Marino
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, English, French, Italian, Portuguese, Technical Manuals, Safety Manuals, Aircraft instructions, Automobile Instructions, IT, ...
17
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in espagnol Native in espagnol
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
18
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) , anglais Native in anglais, français (Variants: Standard-France, Canadian) Native in français
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
19
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais (Variants: US, Canadian) Native in anglais
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
20
Isabel María Garrido Bayano
Isabel María Garrido Bayano
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, anglais Native in anglais
spanish translator, spanish localizer, spanish, localiser, spanish quality assurance, video game translator, book translator, literature translator


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,521,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.