Freelance translators » anglais vers portugais » Art / Littérature » Médecine (général) » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Isabel Barbosa Native in portugais (Variant: European/Portugal)	Portuguese translation, translation into portuguese, translation english to portuguese, portuguese, translation spanish to portuguese, spanish, traduccion espanol portugues, traducción al portugués, portuguese translation services, translation portuguese and english, ...
302	Luiza Antunes Elias Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayTI (technologie de l'information), Télécommunications
303	Gillize Araujo Native in portugais	portuguese, BR, biology, medical, translation, proofreading, mtpe
304	Karla Taufner Native in portugais (Variant: Brazilian)	english, portuguese, brazilian portuguese, translator, pharmaceutical, localization, transcreation, software, spanish, medical, ...
305	Mariana Gutierrez Native in espagnol	técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
306	Edilaine Grandolpho Native in portugais (Variant: Brazilian)	agriculture, B2B, biochemistry, biology, biotechnology, blood collection equipment, brazilian portuguese, brochures, business & commerce, catalyst, ...
307	Michele Fardini Soares Native in portugais (Variant: Brazilian)	technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
308	Adrieli Martins Native in portugais (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
309	Vivian Alves Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
310	Catarina Lopes Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese translator, portuguese translations, marketing portuguese translator, medical portuguese translator, marketing translations, business translations, healthcare translations, beauty translations, tourism translations, cosmetics, ...
311	expressisverbis Native in portugais	Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
312	Mariana Lanzini Native in anglais (Variants: US, Canadian)	ArrayAstronomie et espace, Physique, Mathématiques et statistiques, Chimie / génie chim., ...
313	Marcia Nunziato Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
314	Mariana Hungria Native in anglais (Variant: US) , portugais (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
315	Flávio Vasconcellos Native in anglais , portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, technology, , science, science fiction, fantasy, games, video games, subtitles, ...
316	Susana Céu Native in portugais	legal, financial, RH, marketing, communication, technical
317	Frederico Baami Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
318	Beatriz Soares Native in portugais	english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
319	Henrique Campos Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, dub, dubbing, sub, subtitling, localization, games, computers, media, movies, ...
320	Daniela Coentrão Native in portugais (Variant: European/Portugal)	Portuguese, Português, English, Inglês, Mental Health, Saúde Mental, Well-Being, Bem-estar, Translation, Tradução, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,536,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.