Freelance translators » anglais vers portugais » Art / Littérature » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	HughDESS Native in français	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
2	newtranslati Native in anglais	ArrayTextiles / vêtements / mode, Art, artisanat et peinture
3	manfred wahl Native in allemand (Variant: Germany) , portugais (Variant: European/Portugal)	Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
4	Alasdair Fenton Native in anglais , portugais	portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
5	Mariza Vogel Native in portugais	Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
6	Marina Gomes Native in portugais	Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
7	Margarida Ervideira Native in portugais (Variant: European/Portugal)	translating, proofreading, subtitling, qualitycontrol, QC, portuguese, media, cinema, TV
8	Guilherme R Basilio Native in portugais , anglais	Portuguese, Brazilian, Translation, Transcreation, Localization, Project Management, Proofreading, Editing, Copywriting, Business, ...
9	Michele Fardini Soares Native in portugais (Variant: Brazilian)	technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
10	Isabella Becker Native in portugais	ArrayRessources humaines, Gestion, Cosmétiques / produits de beauté, Philosophie, ...
11	Sara Sousa Soares Native in portugais	advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
12	Dalia Boulis Native in français , arabe	ArrayJournalisme, Architecture, Gouvernement / politique, Histoire, ...
13	Nancy Cortell Native in anglais , espagnol	English, Latam and European Spanish, novels
14	Elisabete Costa Native in allemand (Variant: Germany) , portugais (Variant: European/Portugal)	translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
15	Susana Rodrigues Native in portugais (Variant: European/Portugal)	german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...
16	Ricardo Pereira Native in portugais (Variant: European/Portugal)	ArrayCuisine / culinaire, Art, artisanat et peinture, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Argot, ...
17	Francisco Guerreiro Native in portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
18	Irene Valente Native in portugais (Variants: European/Portugal, Angolan)	Translation, Proofreading, Reliability, Efficiency, Experience
19	Geam Hiro Yamaguti Mattos Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
20	Gilmar Damian Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, translator, localization, technology, engineering, machinery, automotive, aeronautics, aeronautical, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.