Freelance translators » anglais vers portugais » Art / Littérature » Énergie / génération d'électricité » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Saint Machiste Native in espagnol (Variants: Latin American, Venezuelan)	Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
2	Pierre Hebert Native in créole haïtien (Variant: Standard-Haiti)	English, Creole Haitian.
3	THAIS PEREIRA GOMES Native in portugais (Variant: Brazilian) , arabe (Variants: Lebanese, Syrian)	portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
4	Raquel Raggi Native in portugais (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal)	Array
5	Joana Rodrigues Native in portugais	portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
6	Filipe Alverca Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
7	Paulo Conceição Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
8	Marcelo Freitas Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
9	Mário Lanças Native in portugais	Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
10	Romina Pérez Escorihuela Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Argentine)	interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, consecutive, simultaneous, conference, interpretation, translator, ...
11	Michele Fardini Soares Native in portugais (Variant: Brazilian)	technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
12	Andre Damasceno Native in portugais (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, English, English to Portuguese, Portuguese, Spanish to Portuguese, tradutor, translator, tradução, translation, proofreader, ...
13	newtranslati Native in anglais	Array
14	Elisabete Costa Native in allemand (Variant: Germany) , portugais (Variant: European/Portugal)	translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
15	Monica Reis Native in portugais (Variant: Brazilian)	brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
16	Sara Ribeiro Native in portugais (Variant: European/Portugal)	german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
17	Luis Matias Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
18	Melissa Mann Native in anglais	contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
19	Isabella Becker Native in portugais	Array
20	expressisverbis Native in portugais	Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.