Freelance translators » anglais vers portugais » Art / Littérature » Média / multimédia » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	douglas almeida Native in portugais	technology, software, Portuguese, localization, machinery, Automotive, games, hardware, psychology, literary, ...
102	Erica Ribeiro Native in portugais (Variant: Brazilian)	english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
103	tierri pimpao Native in portugais , français (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
104	Lissandra Xavier Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais	portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
105	MCVIEGAS Native in portugais	portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
106	Ana Rolim Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
107	Rafael Aguiar Native in portugais (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
108	Lucas Felix dos Santos Native in portugais (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
109	Silvia Aquino Native in portugais	Marketing research, advertising, travel and hospitality, sociology, politics, reliable and fast service, tourism, survey, research, life sciences, ...
110	Kimberlee Thorne Native in anglais (Variant: US)	Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
111	Saint Machiste Native in espagnol (Variants: Venezuelan, Latin American)	Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
112	Inês Passos Native in portugais (Variant: European/Portugal)	ArrayImprimerie et édition, Média / multimédia, Art, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, ...
113	Joana Rodrigues Native in portugais	portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
114	Ives Tabet Native in portugais (Variant: Brazilian)	traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
115	Diego Prado Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, medical, pharmaceutical, tourism, hospitality, law, brazilian portuguese, translation, ...
116	Felipe Harrison Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, português, english, inglês, tradutor, translator, localisation, localização, marketing, business, ...
117	Fernando Barros Native in portugais (Variant: Brazilian)	art, gastronomy, culinary, science, music, audio, video, cinema, food, health, ...
118	Christopher Ruppenthal Native in portugais (Variant: Brazilian)	Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
119	Christiane Jost Native in portugais (Variant: Brazilian)	computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
120	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.