Interpreters » espagnol vers anglais » Tech/Engineering » Musique

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
181	sonia barron Native in anglais	Média / multimédia, Internet, commerce électronique, Transport / expédition, Médecine : cardiologie, ...
182	Nicolas Penillas Native in espagnol	Ordinateurs : logiciels, Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), TI (technologie de l'information), ...
183	Rosa Nogués Native in espagnol	Textiles / vêtements / mode, Imprimerie et édition, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, ...
184	Gabriel Dircio Ordaz Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American)	Spanish, Subtitling, Copywriting, Translation, Media, Content
185	Litzy Rafael-Osorio Native in anglais	Média / multimédia
186	Michael Bunn Native in anglais	Publishing, localization, art, literature, marketing, architecture
187	Sabrina Ramirez Native in anglais	Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
188	Beatriz Soares Native in portugais	english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
189	Guillermo Meza Native in espagnol (Variants: Argentine, Latin American)	Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
190	Sebastián Peinado Ciolfi Native in espagnol (Variant: Argentine)	translation, en-es translation, editing, revision, mtpe, proofreading, qa
191	María Nöel Perez Native in espagnol (Variant: Argentine)	english, spanish, translator, traductor, español, inglés, doblaje, dubbing, subtitulado, subtitling, ...
192	Joseph Dillon Native in anglais	Astronomie et espace, Métrologie, Agriculture, Chimie / génie chim., ...
193	Francisco Javier Hernández Barceló Native in espagnol	Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, ...
194	Yvonne Luna Victoria Native in espagnol	Média / multimédia, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : matériel, Imprimerie et édition, ...
195	drclemus Native in espagnol (Variants: Honduran, Standard-Spain, Latin American) , anglais	pharmacovigilance, medical device vigilance, clinical research, dentistry,
196	Edson Reyes Horta Native in anglais (Variants: UK, British, Australian, US South)	Médecine : cardiologie, Ordinateurs (général), Télécommunications, Média / multimédia, ...
197	Benjamin Wright Native in anglais	English, Spanish, Catalan, translation, localization
198	Marija Galabovska Native in macédonien	Chimie / génie chim., Art, artisanat et peinture, Imprimerie et édition, Internet, commerce électronique, ...
199	HILTON SALGADO TASHIRO Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
200	Marta Clavero Native in espagnol	Imprimerie et édition, Art, artisanat et peinture, Médecine : cardiologie

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.