Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Médecine : soins de santé » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Amábile Deretti Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, localization, Trados, technology, English, games, video games, software, tester, subtitling, ...
302	Isabel Moreira Native in portugais (Variants: European/Portugal, Angolan)	Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
303	Nuno Carvalho Native in portugais	Portuguese, English, Medical, Dentistry, Games,
304	Andreia Silva Native in portugais	Spanish, Italian, English, Gaming, Technical, Computer technology, Medical terminology, Legal terminology
305	Fiona Stephenson Native in anglais (Variants: US, British)	Translation, Tradução, Traduções, Tradutor, Tradutora, Portuguese, Português, English, Inglês, Scientific, ...
306	Eleonora Amaral Native in portugais (Variant: Brazilian) , français (Variant: Standard-France)	portuguese, french, english, spanish, português, inglês, francês, portuguais, français, brésilien, ...
307	Arlete Moraes Native in portugais (Variant: Brazilian)	Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
308	Patricia Lyra Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian Portuguese, English to Portuguese, English into Portuguese, Portuguese Translator, tradução, tradutor, software localization, website, web site, ...
309	Inês Cardeira Native in portugais	freelance translator, portuguese, german, english, spanish, tradução, übersetzung, translation, traducción, editing, ...
310	David Cabrita Native in portugais (Variant: European/Portugal)	European, Portuguese, Project Manager, Localization, Translation, Proofreading, Proofreader, Editor, Editing, Translator, ...
311	Silvina Vittar Native in espagnol	portuguese, spanish, english, websites, software, localization, technology
312	Yocheved Chasya Bronstein Native in anglais (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
313	Elizabeth Gunton-Bunn Native in anglais (Variants: US South, New Zealand, Australian, UK, British, US, Canadian)	Spanish, English, medicine, science, music, education, forms, proofreading, linguistics
314	Sonia Amadeo Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais	portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
315	Olivia Taju Native in portugais (Variant: Mozambican) , anglais (Variant: US)	english, portuguese, sworn, certified, translator, interpreter, social science, science, advertising & marketing, law, ...
316	Luiz Fernando Silva Pinto Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, academic papers, academic articles, medicine
317	edna osorio Native in portugais	translator, editor, medicine, marketing, IT, software, portuguese, spanish, Palavras-chave portuguese, technical translation, ...
318	Lucia Mylius Native in portugais	portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
319	Antonio Olivatto Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian, brazilian portuguese, marketing, advertising, public relations, business, commerce, market research, management, ...
320	Liliana Andrade Native in portugais (Variant: European/Portugal)	ArrayTextiles / vêtements / mode, Ordinateurs (général), Industrie automobile / voitures et camions, Chimie / génie chim., ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.