Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Droit : contrat(s) » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Wagner Piculo Native in portugais (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, medical, advertising, oil, gas
322	Caroline Rodrigues Native in portugais	ArrayTextiles / vêtements / mode
323	Fábio de Macêdo Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
324	Andre Ribeiro Native in portugais (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, English, Spanish, translation, translations, proofreading, technical translation, general texts, advertising, public relations, ...
325	LinguaTransl Native in espagnol , anglais	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
326	Véronique V.Varela Native in français (Variant: Standard-France) , portugais (Variants: European/Portugal, Cape Verdean)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
327	Leandro David Dolenc Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais (Variants: British, UK, US, Canadian)	Portuguese, English translations
328	Cintia Caracushansky Native in anglais (Variants: US, UK) , portugais (Variant: Brazilian) , espagnol	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
329	Waleska Rehbein Native in portugais (Variant: Brazilian)	birth certficates, immigration documents, marriage certificates, divorce decrees, certified translations
330	Andreia Silva Native in portugais	Professional translator, SDL Trados user, IT, software, hardware, subtitling, MTPE editor, medicine, technical, portuguese, ...
331	Lucia Mylius Native in portugais	portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
332	Manuela Fiel Native in portugais (Variant: European/Portugal)	ArrayMédia / multimédia, Télécommunications, Mécanique / génie mécanique, Ingénierie (général), ...
333	João Benevides Native in portugais (Variant: Brazilian)	translation, English, Brazilian Portuguese, technical translation, proofreading, text editing, literary translation, software localization, subtitling, language assistance, ...
334	Gilber Tokarski Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, english into/from brazilian portuguese, editing (Pt.Br), technical and general translations, arts, contracts, ...
335	Carol Pinheiro Native in portugais	Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
336	Alexander Rodrigues Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, patent, law, IT, telecommunications, mechanical, mechanics, engineering, engineer, brazil, ...
337	Andre Santos Native in portugais	portuguese, english, engineering, industrial, engineering,
338	Luciano Gomide Varela Native in portugais , espagnol	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
339	Barbara Martins Native in portugais (Variant: Brazilian)	English to Portuguese Translator, Medical Translator, Technical translator, E-commerce, Electronics, Engineering, Medical, Medicine, Book, Law, ...
340	Carlos Marques Native in portugais (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator specializing in computer technology, tourism, meditation, psychology and journalism, Tradutor de inglês para português especializado em tecnologia da informação, turismo, meditação, psicologia e jornalismo, Native Language (Portuguese Brazil), Tourism & Travel, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,518,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.