Langues de travail :
anglais vers français
portugais vers français
italien vers français

Véronique V.Varela
15 years Translating Cultures & Wonders

Nice, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Heure locale : 03:44 CET (GMT+1)

Langue maternelle : français Native in français, portugais (Variants: Cape Verdean, European/Portugal) Native in portugais
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
11 positive reviews
(8 unidentified)

 Your feedback
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Native speaker conversation
Compétences
Spécialisé en :
Tourisme et voyagesPublicité / relations publiques
Textiles / vêtements / modeCosmétiques / produits de beauté
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.Ressources humaines
Certificats / diplômes / licences / CV

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 8, Réponses aux questions : 12
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  0 entrées
Payment methods accepted Paypal
Études de traduction Other - Université de Nice-Sophia Antipolis
Expérience Années d'expérience en traduction : 11. Inscrit à ProZ.com : Apr 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, CafeTran Espresso, Dreamweaver, Google Translator Toolkit, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, ProZ.com Translation Center, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast
Site web https://www.vvvtranslations.com/
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio

Specialised in Marketing and Social Sciences, I have been multilingual since childhood.

My whole professional experience demonstrates how acquainted I was -and still am- with the use of languages in all settings I met in my career.

I love challenges, I am hardworking and a very precise person.
I look forward to doing your translations / interpretations from English, Italian and Portuguese into French.

Mots clés : french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure. See more.french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, brochure, tourism, invoice, quotation, sample, transport, duty, free, airport, magazines, tract, bank, computer, laptop, phone, call, interpretation, interpreter, agriculture, conservation, conservative, speech, governor, human, rights, children, women, system, social, media, real estate, bedroom, sitting room, skies, private, jet, luxury, design, architecture, interior, designer, house, home, cuisine, culinary, recipes, power tools, drama, class, training, conference, report, meetings, administration, legal, advice, resources, marketing, public relations, communication, business, partner, partnership, website, recruitment, building, capacity, ability, management, employment, contract, agreement, lease, benchmarking, coordination, president, association, archives, negociation, animation, cinema, Holywood, jury, networking, entertainment, culture, cultural, promotion, concert, Africa, Europe, USA, animal, pets, wildlife, diploma, CV, resume, travel, trip, safe, read, dance, board, directors, lawyers, NGO, official, documents, certificate, birth, bachelor, degree, master, consulate, embassy, software, hardware, localization.. See less.




Dernière mise à jour du profil
Nov 6, 2022