Freelance translators » anglais vers portugais » Art / Littérature » Internet, commerce électronique » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	LinguaVox Native in espagnol , français	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
522	Cátia Kroll Taliani Native in allemand	ArrayAutomation et robotique, Génie et sciences nucléaires, Matériaux (plastique, céramique, etc.), Fabrication, ...
523	Alicia POP Native in français , anglais	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
524	Marco Mesquita Native in allemand , portugais	German, Portuguese, English, professional, quality, technical translator, reliable, localization, industry, machinery, ...
525	Didi18 Native in espagnol , portugais (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, Cape Verdean, European/Portugal) , anglais	ArrayInternet, commerce électronique, Art, artisanat et peinture, Médecine : cardiologie
526	Savinny Campos Native in portugais (Variant: Brazilian)	Brasil, Português, computadores, jogos, tecnologia, contratos, geral, engenharia, marketing, turismo, ...
527	Ana Cardoso Native in portugais (Variant: European/Portugal)	german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
528	Suliane Assis Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Portuguese, Spanish, English, marketing, translator, proofreader, editing, subtitling, localization, video games, ...
529	Claudio Magalhaes Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayIngénierie (général), Énergie / génération d'électricité, Électronique / génie électronique, Construction / génie civil, ...
530	Marcia Niemeyer Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
531	Lorena Villas Boas Native in portugais	ArrayArt, artisanat et peinture, Internet, commerce électronique, Astronomie et espace, Textiles / vêtements / mode, ...
532	Guilherme Toledo Native in portugais	Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
533	Louise Babo Native in portugais	ArrayGénie et sciences pétrolières, Énergie / génération d'électricité, Internet, commerce électronique, Média / multimédia, ...
534	Gabriele Lima Native in portugais (Variant: Brazilian)	english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
535	JANE MARIAN Native in portugais	Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
536	Leandro Lima Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayImprimerie et édition, Ordinateurs (général), Télécommunications, Internet, commerce électronique, ...
537	Sandra B. Native in portugais (Variant: European/Portugal)	UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...
538	Soraya Guimarães Hoepfner Native in portugais	Brazilian Portuguese, Transcreation, Translation, Copywriting, Subtitling, Proofreading, Editing - Media, Tourism, Communication, Game Industry, ...
539	Maria Carl Native in portugais (Variant: European/Portugal) , français	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
540	Tatiana Elizabeth Native in portugais (Variant: Brazilian) , espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,532,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.