Freelance translators » espagnol vers français » Sciences sociales » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Odile Leclerc Native in français	French (Canadian), memoQ, english, French, resumes, user manuals, home appliances, consumer electronics, computers (general), websites, ...
82	Manon Porthault Native in français	medical, pharma, legal, English, French, Spanish, finance, business, contract, court, ...
83	Jacques Raymond Native in français	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
84	Jean-Sebastien Camarena Fornés Native in français (Variant: Standard-France) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
85	Pierre Lambert Native in français (Variant: Belgian)	marketing, médias, tourisme, art, religion, entreprises, formations, sociologie, marché de l'emploi, media, ...
86	Joanna Pavadé Native in français	Spanish, French, English, translation, proofreading, MTPE, Technical, Marketing, Natural Sciences, Arts, ...
87	Benoit Cros Native in français	law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
88	Giselle Unti Native in portugais , français	tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
89	Heureka GP Native in italien , anglais	ArraySciences sociales
90	Ana Lopez Native in espagnol	Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
91	Tradupla SLU Native in espagnol	traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
92	Marie-Claude Leblanc Native in français , anglais	ArrayGouvernement / politique, Tourisme et voyages, Cinéma, film, TV, théâtre, Ressources humaines, ...
93	Debora Blake Native in anglais , français (Variant: Standard-France)	voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
94	Maria Tallaa Native in français (Variant: Standard-France) , anglais (Variants: US, UK)	ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Gouvernement / politique, Histoire, Ressources humaines, ...
95	Atletico SLU Native in français	italian, french, translation, proofreading, interpreting
96	Thelusmin Bertil Native in créole haïtien (Variant: Standard-Haiti) , français (Variants: Canadian, Belgian, Haitian, Standard-France)	Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
97	Isabelle Derson Native in français (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
98	Bernadette Ngono Native in français (Variants: Belgian, Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
99	Bérangère Chevallier Native in français	English, Spanish, French, translation, edition, Grammar, language, courses
100	Veronica Montserrat Native in français (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,515,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.