Freelance translators » espagnol vers français » Sciences sociales » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Laure-Anais Perich Native in français (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...
222	Matrad Native in français	English, Spanish, French, translation, translator, interpreter, technology, localization, software, development, ...
223	CELINE BEAUPREZ Native in français	tourism, mechanical, machinery, manufacturing, Aerospace, agriculture, animal husbandry, automotive, biology, botany, ...
224	Hugues Chaloin Native in français (Variant: Standard-France)	ERP, localization, software, training, e-learning, user guide, administrator guide, intranet, online help, light clients logiciels, ...
225	Romain Pitarque (X) Native in français	English, Spanish, French, technical, manual, guide, software, localization, technology, IT, ...
226	siva perugu Native in allemand , anglais	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
227	Sandrine Weiand Native in néerlandais	dutch, french, english, spanish, sworn translator, sworn interpreter
228	Francisco Alcaina Granell Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) , portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
229	Ana Vendrell Native in espagnol	french, spanish, english, technical, science, business, literary, audio-visual, engineer, construction, ...
230	Juan Uslar Gathmann Native in espagnol (Variant: Latin American)	IoL certified translator, traducteur certifié, traductor certificado, banking, finance, management, banca, finanzas, economics, economía, ...
231	Susana Roque Native in portugais , français	English, French, Spanish, Portuguese, translation, transcreation, SW localization
232	Maria Carl Native in portugais (Variant: European/Portugal) , français	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
233	Igor Romani Fracalossi Native in portugais (Variant: Brazilian) , espagnol (Variant: Argentine) , français (Variants: Standard-France, Swiss) , italien	ArrayEnseignement / pédagogie, Cosmétiques / produits de beauté, Art, artisanat et peinture, Anthropologie, ...
234	SANCHEZ BENITO Native in français , espagnol	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Enseignement / pédagogie, Gouvernement / politique, Ressources humaines, ...
235	Habib Mahammed Native in français	french, automobile, maintenance, technique, hungarian, hongrois, relecture, proofreading, translation, industrie, ...
236	M-Rousseau Native in français	spanish, english, dutch, french, legal, translation, proofreading, editing, post-editing, general, ...
237	Maxime Boucknooghe (X) Native in français	french, academic, business, law, localization, website, literature, philosophy, history, trade, ...
238	Camille Legrand Native in français (Variant: Standard-France)	ArrayTourisme et voyages, Gestion, Psychologie, Sports / forme physique / loisirs, ...
239	Augustin Azemngang Native in français	ArrayEnseignement / pédagogie, Gouvernement / politique, Ressources humaines, Org / dév. / coop internationale, ...
240	Gildas Mergny Native in français (Variant: Standard-France)	Science, French, English, Spanish, tourism, localization, editing

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,515,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.