Freelance translators » espagnol vers français » Sciences » Brevets » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Raluca Ioana Native in roumain (Variant: Romania) , anglais (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
2	Caroline Vallvé Cheng Native in français	Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
3	Lamba Joel Native in français	Technical, Legal, Financial, Electronic appliances, Contracts, Patents, Financial statements, Automotive, Engineering, Terms & conditions, ...
4	Virginie Menetrey VM Traductions Native in français	traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
5	Kenny Wang Native in anglais	ArrayGénie et sciences nucléaires, Linguistique, Médecine (général), Médecine : soins de santé, ...
6	Diana Donzelli-Gaudet Native in italien (Variants: Milanese, Standard-Italy) , français (Variant: Standard-France)	User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
7	Jean-Sebastien Camarena Fornés Native in français (Variant: Standard-France) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
8	Ysabel Native in français	ArrayMédecine : médicaments, Agriculture, Ingénierie (général), TI (technologie de l'information), ...
9	celiacheung85 Native in chinois , anglais	chinese, general, business, legal, localization, technical
10	Juliana Rangel Native in français	legal translator, traducteur juridique, english, french, portuguese
11	jacqueline simana Native in français (Variant: Standard-France)	traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, ...
12	Val Native in français	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, Médecine : dentisterie, Industrie automobile / voitures et camions, ...
13	Jonathan Cohen Native in français (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
14	Elodie Bonnafous Native in français (Variant: Standard-France)	traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
15	Aude Fenaille Native in français	anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...
16	Blanca Cobos Native in espagnol , français	engineering, patents, law, contracts, environment, cosmetics, distribution, sports, management, marketing. We are a good team very used to work together, ...
17	Helene Rodriguez Native in anglais (Variants: US, Canadian) , français (Variants: Standard-France, Canadian)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
18	m1nerva Native in espagnol (Variants: Latin American, Uruguayan, Mexican, Chilean, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense)	frances, español, traductora jurada, traductor jurado, traductora publica, traductor publico, traductores publicos, traductores jurados, traducciones juridicas, finanzas, ...
19	Afrx Native in français	ArrayMécanique / génie mécanique, Militaire / défense, Industrie automobile / voitures et camions, Industrie aérospatiale / aviation / espace, ...
20	Beatrice D Native in français (Variants: Belgian, Moroccan, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Luxembourgish)	French, clinical, medical, translation, interpreting

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,517,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.