Freelance translators » espagnol vers français » Sciences » Automation et robotique » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Xavier Amouyal Native in français	french, IT, software, hardware, translation, proofreading, medical, statistics, mathematics, telecommunications, ...
42	micamasc Native in italien , français (Variant: Standard-France)	ArrayTI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Poésie et littérature, Mécanique / génie mécanique, ...
43	Anthony Teixeira Native in français	english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
44	Geneviève Granger Native in français	translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
45	Isabel Moreira Native in portugais (Variants: Angolan, European/Portugal)	Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
46	LouiseNorman (X) Native in anglais (Variants: Canadian, US) , français (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
47	Claude Roelens Native in français	ArrayAutomation et robotique, Télécommunications, Industrie automobile / voitures et camions, Mécanique / génie mécanique, ...
48	Audrey Fantchouang Native in français	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Énergie / génération d'électricité, Automation et robotique
49	Jean-Claude Aciman Native in français	translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service
50	Lucas Piatnicki Native in portugais , français	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
51	FIDELE ROSINE NGOUE BIBOUM Native in français (Variants: Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon) , anglais	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
52	Vinícius dos Santos Native in portugais	ArrayTransport / expédition, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Poésie et littérature, ...
53	Olivier JEANNET Native in français	French, patent, translator, technology, technics, mechanics
54	Marie-Aude Effray Native in français	turismo, tourisme; ciencias, sciences; historia, histoire; pintura, peinture; artesanía, artisanat; máquinas, machines; seguridad, sécurité; enfermedad, maladie;museo, musée; energías renovables, ...
55	LinguaTransl Native in espagnol , anglais	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
56	Carine Nanfah Native in français (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France)	ArrayMusique, Poésie et littérature, Linguistique, Cosmétiques / produits de beauté, ...
57	Véronique Le Ny Native in français	livre, environnement, français, espagnol, catalan, informatique, site, internet, web, logiciel, ...
58	Francisco Alcaina Granell Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) , portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
59	Marthe Lefebvre Native in français	IT - TECHNICAL /ENGINEERING, TOURISM, EUROPEAN PROJECTS, INTERNATIONAL DEVELOPMENT, AGRICULTURE, SOFTWARE, TECHNOLOGY, LEISURE
60	CELINE BEAUPREZ Native in français	tourism, mechanical, machinery, manufacturing, Aerospace, agriculture, animal husbandry, automotive, biology, botany, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.