This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
anglais vers français - Tarif : 0.08 - 0.10 EUR par mot / 60 - 80 EUR de l'heure français vers anglais - Tarif : 0.08 - 0.10 EUR par mot / 60 - 80 EUR de l'heure espagnol vers français - Tarif : 0.08 - 0.10 EUR par mot / 60 - 80 EUR de l'heure
I am a former registered French patent attorney, having worked during more than 30 years exclusibely in the field of patent (Germain & Maureau: 1988-2002, Jeannet & Associés: 2002-2017, LLR: 2017-2020); I am a graduate of CEIPI (1992), and had the qualification of authorized representative with the French Office (1994) and the European patent office (2005).
I have made a lot of patent translations in my life; based on my experience, I think that I can provide translations requiring low proofreading work.
I do not overcharge for emergency orders.
Mots clés : French, patent, translator, technology, technics, mechanics
Ce profil a reçu 7 visites au cours du dernier mois, sur un total de 7 visiteurs
Compétences 