Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Média / multimédia » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Joana Neves Native in portugais (Variant: European/Portugal)	português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
102	Tatiana Öri-Kovács Native in portugais (Variant: Brazilian)	translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
103	Daniel Pestana Native in portugais	daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
104	João Mata Native in portugais	portuguese, translation, banking, finance, corporate governance, balance sheet, profitability, equity, insurance, prospectus, ...
105	Wagnelles Barbosa Native in portugais (Variant: Brazilian)	English to Brazilian Portuguese Marketing, English Brazilian Portuguese translator, experienced, reliable, marketing, reviewer, Brazilian Portuguese translator, editor, Proofreading, marketing translator, ...
106	Gisela Amarante Native in portugais (Variant: Brazilian)	english, brazil, EnglishintoPortuguese, English-Portuguese, videogames, video games, games, gaming, technical, pharmaceutical, ...
107	Murillo Mathias Native in portugais (Variant: Brazilian)	film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
108	André Lourenço Native in portugais (Variant: Brazilian)	English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
109	Liliane Ribas de Freitas (Tambasco) Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
110	Manuel Leite Native in portugais	tradução, transcriação, localização, inglês, português, técnica, literária, economia, finanças, gestão, ...
111	Hugo Barbosa Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
112	Ana Pires Native in portugais	Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
113	Joana Frazão Native in portugais (Variant: European/Portugal)	Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
114	acquavivandrea Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Ordinateurs : logiciels, TI (technologie de l'information), Média / multimédia, ...
115	Rayza Ferreira Native in portugais (Variant: Brazilian)	ArrayOrdinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs (général), Agriculture, Textiles / vêtements / mode, ...
116	MARIA STEFANI Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
117	Geam Hiro Yamaguti Mattos Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
118	Thiago Capatti Native in portugais (Variant: Brazilian)	Technical Translation, Proofreading, Revision, Transcription, Portuguese, English, Spanish
119	Vanessa Correa Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
120	Rita Rocha Native in portugais	english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.