Forums de discussion dans le domaine de la traductionDiscussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation  | | | Sujet | Auteur | Réponses | Vues | Dernier message |  | Death of Javier Collazo | Andrea Bullrich | 3 | 4924 | Aug 26 | | ERIKSEN TRANSLATIONS RECEIVES AWARD | Drew MacFadyen | 0 | 1493 | Jun 19 | | Gourmand World Cookbook Awards | Pina Trans | 2 | 1949 | Apr 17 | | Translation blog | Kaliamma Ponnan | 0 | 4055 | Apr 8, 2007 | | Grand Prix du Roman | Williamson | 2 | 3690 | Mar 29, 2007 | | Off-topic: Congrats to Flavio!!! | José Luis Villanueva-Senchuk | 14 | 6208 | Dec 28, 2005 | | Iranian author, translator Karim Emami dies at 74 | Cristina Moldovan do Amaral | 1 | 4147 | Jul 17, 2005 | | Off-topic: THANKS to ProZ translators who helped out in Tsunami relief efforts | José Luis Villanueva-Senchuk | 1 | 4504 | Jan 4, 2005 | | Soldier of Salamis author + translator share independent foreign fiction prize | Terry Gilman | 2 | 4117 | Apr 21, 2004 | | Congratulations, Rodica Levitchi - Prize for Scientific Translation into Romanian by Union Latina! ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 6 ) | Veronica Durbaca | 76 | 30264 | Mar 22, 2004 | | Congratulations to Rodica! | Emanuela Galdelli | 1 | 3965 | Mar 18, 2004 | | Kudoz for the GlossPost feature! | Alexandru Pojoga | 1 | 4022 | Dec 3, 2003 | | Dear colleague Allan Brown, MD, passed away ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 ... 10 ) | José Luis Villanueva-Senchuk | 135 | 51400 | Oct 20, 2003 | | ProZ.com Moderators - Don't be afraid to contact them! They`re doing a really great job. ( 1 ... 2 ) | langnet | 21 | 10420 | Sep 20, 2003 | | ¡Sí, Celia, La Vida es una Hermosura! | xxxCHENOUMI | 3 | 5972 | Jul 24, 2003 | | Thank you Ralf Lemster ! | xxxCHENOUMI | 1 | 4535 | Jul 18, 2003 | | KudoZ Champion is over 20000 | Claudia Iglesias | 8 | 5157 | Jul 11, 2003 | | Hurray for José Luis Villanueva-Senchuk! ( 1 ... 2 ) | Agua | 18 | 11307 | Jun 28, 2003 | | Off-topic: The Two Jacks | Daniel Brennan | 2 | 3311 | Feb 16, 2003 | | Jack Slep: Another Golden Jubilee | Jack Doughty | 5 | 4237 | Feb 15, 2003 | | Jack Doughty\'s Golden Jubilee ( 1 , 2 , 3 ... 4 ) | Daniel Brennan | 47 | 19196 | Feb 15, 2003 | | Heartiest congratulations, Jack! | xxxNikita Kobri | 1 | 3314 | Feb 10, 2003 | | ProZ.com - Henry, Marta, Jason, Hermann et. al // Gianfranco Manca and others... | José Luis Villanueva-Senchuk | 8 | 4813 | Jan 2, 2003 | | Our dear friend Monika Martens ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 6 ) | Monika Coulson | 83 | 32838 | Oct 8, 2002 | | re: Monika Martens | MaryAnn Diorio, Ph.D. | 0 | 2999 | Oct 5, 2002 | | Adios | Marta Alamañac | 0 | 3008 | Oct 5, 2002 | | Ciao Monika | erme | 0 | 3023 | Oct 4, 2002 | | Always in our minds | Monica Colman | 0 | 2942 | Oct 4, 2002 | | Special thanks to Fannie and Youp Kila and their three sons | Evert DELOOF-SYS | 8 | 5033 | Sep 17, 2002 | | Edited machine translation wins award | GoodWords | 9 | 5038 | Aug 21, 2002 | | the new menu looks great ( 1 ... 2 ) | Elvira Stoianov | 25 | 11813 | Jul 25, 2002 | | Thank you, ProZ staff | Elvira Stoianov | 5 | 4161 | May 31, 2002 | | Complement | Camaxilo | 0 | 2757 | May 29, 2002 | | I can only agree (with a compliment regarding ProZ.com) | Palko Agi | 0 | 2773 | May 29, 2002 | | Apologies & Thanks | Angelica Andersen | 1 | 3365 | May 29, 2002 | | Special thanks Ger > Eng | Alan Johnson | 6 | 4177 | May 3, 2002 | | Apologies to kidszip.com | Teresa Duran-Sanchez | 0 | 2885 | Mar 18, 2002 | | Welcome! | Mats Wiman | 2 | 3830 | Jun 26, 2001 | | Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+ | |
 = Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages)
= Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite( = Plus de 15 messages)
 = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté) |  | |
The translation workplace 
