Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Tourisme et voyages » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	T&I Portfolios Native in allemand	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2	Michael Marsch (PhD) Native in allemand (Variant: Germany) , italien (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
3	Anita Natascia Bernacchia Native in italien , roumain	conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
4	Cristina Barberini Native in français , italien	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
5	Antonietta De Vivo Native in italien	translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
6	Elisa Gazzola Native in italien	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
7	Barbara Zwirn Native in italien	Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
8	Donatello Colomba Native in italien	italian, english, french, spanish, russian, gaming, videogames, legal, tourism, journalism, ...
9	anna sudano Native in italien	traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
10	Francesca Mazza Native in italien	Fashion, design, watchmaking, marketing, transcreation, lighting technology and design.
11	Natascia Fregonese Native in italien	german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
12	silvana mancuso Native in italien	wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
13	Eleonora Imazio Native in italien	English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
14	Alessandro Zara Native in italien	ArrayBétail / élevage, Architecture, Ingénierie : industriel, Automation et robotique, ...
15	Paola Dentifrigi Native in italien	ArrayCosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Média / multimédia, Arpentage, ...
16	Traducendo Co. Ltd Native in italien (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) , espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Argentine)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
17	Gianluca Attoli Native in italien (Variant: Standard-Italy)	freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
18	Sabrina Bruna Native in italien	Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
19	Maria Franziska Dudle Native in allemand	roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
20	MARIA DABIJA Native in roumain , français	Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,505,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.