Aller plus loin.
En tant que traducteur indépendant, où voulez-vous aller ensuite ?
Allez y grâce à l'adhésion à ProZ.com.


Le fait de s’abonner à ProZ.com profite
à votre activité commerciale. Voici comment :

  • Comme l’a dit un traducteur indépendant, ProZ.com « fonctionne automatiquement comme un outil de marketing ».
  • Votre profil Proz.com n'arrête jamais de travailler pour vous...
    Même pendant que vous travaillez, votre profil Proz.com fait son travail. L'annuaire ProZ.com est le plus important et le plus détaillé du secteur, et des centaines de sous-traitants recrutent chaque jour via l’annuaire. Les pages de profil (non les offres) sont le moyen le plus courant pour les clients et les traducteurs de se rencontrer.
  • Et ce n'est pas tout.

Avantages de l'adhésion à Proz.com

ProZ.com members meet more clients

Les membres de Proz.com trouvent des clients 4 fois plus souvent que les non-membres.

ProZ.com members appear first in the directory

Les membres sont listés en tête de l'annuaire

ProZ.com members proposals seen first

Les donneurs d'ordres voient d'abord les candidatures des membres lorsqu'ils postent une offre de travail de traduction

ProZ.com members see member only jobs

Les membres peuvent répondre à toutes les offres de traduction, dont plus de la moitié sont limitées aux membres de ProZ.com pour au moins 12 heures.

ProZ.com members have unlimited blue board access

La gestion des risques par le biais de Blue Board™ vous aide à éviter de travailler avec le mauvais sous-traitant. En savoir plus

ProZ.com members ee only translation related advertisements.

Voir uniquement les publicités liées au secteur de la traduction

ProZ.com members can host meetups

Organiser des powwows (rencontres informelles de ProZiens qui vivent dans une même région)

ProZ.com members can create teams

Créer des équipes de traduction

ProZ.com members can send unlimited invoices online

Créez, envoyez et gérez facilement vos factures en ligne sur ProZ.com. En savoir plus

ProZ.com members can access exclusive networking on and offline

Accès exclusif au contenu et aux opportunités de réseautage fournies par les congrès virtuels ProZ.com, les plus grandes réunions de professionnels du secteurs. En savoir plus

ProZ.com members are eligible for discounts

Les membres ont droit à des réductions sur une grande variété de sessions de formation ProZ.com et bénéficient également de réductions périodiques sur les logiciels, les outils et les conférences ProZ.com.

ProZ.com members can track profile visitors

Tracer les visiteurs sur votre profile.

ProZ.com est aussi une communauté mondiale

Les contacts que vous nouez avec des collègues de confiance peuvent vous permettre de réaliser de grandes choses (tout en étant une source de nouveau travail). Les traducteurs ont utilisé ProZ.com pour se connecter avec d'autres professionnels et ont créé de nouvelles entreprises, des organisations de traducteurs, des réseaux, des initiatives, des services et des événements, sur Internet et en personne, ensemble. En restant présent au principal carrefour de l'industrie, vous pourriez prendre de nouvelles directions que vous n'aviez jamais prévues.

Plus de 36 000 traducteurs, interprètes et sociétés de traduction ont approuvé les lignes directrices professionnelles de ProZ.com. Une nouvelle version des lignes directrices a été publiée. Voir les lignes directrices professionnelles ici

Une adhésion Professionnelle,
Deux formules de services à choisir

Choisissez la formule qui convient le mieux à vos besoins. Comparer les caractéristiques

Standard
$120
par an
Acheter maintenant
Fonctionnalités
30 days money back guarantee
Plus
Acheter maintenant
Fonctionnalités
  • Tous Avantages de la formule standard
  • Champs des profils d’identité et de sécurité et validation
  • Bibliothèque du matériel de formation
  • "Panier" de biens et services des partenaires de ProZ.com
  • Avantages dans les canaux clients externes à ProZ.com
  • Des paiements simples et récurrents
Voir plus de témoignages
accepted-payments
Payez également par chèque, mandat ou virement bancaire

Vous êtes une entreprise de traduction ?

L’adhésion entreprise peut vous convenir davantage.

Comparer les options des formules

Membre professional ribbon
Gratuit Standard
formule
Plus
formule
Recherche et entraide terminologiques
Facturation en ligne
Outils de réseautage
Profiter pleinement du bon classement de ProZ.com dans Google et les autres moteurs de recherche
Accès exclusif aux services de ProZ.com via ProZ.com Mobile (iOS et Android)
Rang de priorité dans l'annuaire
Accès aux offres de traduction réservées aux membres
Accès complet au Blue Board™ de Proz.com
Devis vus en premier par les sous-traitants
Tracer les visiteurs sur votre profile.
Bénéficier régulièrement de remises sur des logiciels et autres outils ainsi que sur leur participation aux congrès ProZ.com
Voir uniquement les publicités liées au secteur de la traduction
Bénéficiez de réductions sur une grande variété de formations ProZ.com
Accès exclusif au contenu et aux opportunités de réseautage aux conférences virtuelles de Proz.com
Chargement facile des images dans les forums
Localisation illimitée des titres de profil
Verification of native language
Une dimension supplémentaire dans votre expérience ProZ.com
Champs et validation de l'identité et du profil de sécurité : accès complet à SecurePRO& ; programme Voir détails
Voir les nouvelles notations des catégories du Blue Board pour tous les sous-traitants Voir détails
Vidéothèque avec plus de 800 heures de contenu Parcourir les vidéos
+ $1,000 valeur*
Analyse plus détaillée du profil des visiteurs
Outils de communication en temps réel pour contacter les clients et les collaborateurs Voir détails
"Panier" de biens et services des partenaires de ProZ.com
Licence complète à CafeTran Espresso (Outil de TAO) Voir détails
€80 valeur
Adhésion à Translation Mastermind, une communauté privée de traducteurs et d'interprètes consacrée à la rencontre des clients finaux Voir détails
€39 valeur
Téléchargement gratuit des paquets terminologiques IATE de Henk Sanderson (disponibles en 552 couples de langues) Voir détails
€5.50+ valeur
Téléchargement gratuit des paquets terminologiques de l’Institut du dictionnaire CJK (plus de 160 glossaires disponibles dans 4 paires de langues) Voir détails
€5.00+ valeur
10 crédits mensuels pour TransPDF, un outil de traduction PDF rapide et fiable pour les professionnels utilisant XLIFF Voir détails
$60 valeur
Plus de biens et de services à venir !
Avantages dans les canaux clients externes à ProZ.com
Widgets marketing et outils de mise en réseau pour les traducteurs indépendants Voir détails
Positionnement prioritaire pour les recherches à distance (API) de l'annuaire ProZ.com Voir détails
Adhésion professionnelle à TM-Town Voir détails
$144 valeur
Filtrage des interprètes et canaux supplémentaires de contact avec les clients pour les interprètes Voir détails
Avantages exclusifs additionnels pour les abonnés Plus
Accès complet à ProZ Talks - Traduction en direct d'histoires de personnes fascinantes Voir détails
Supprimer les bannières publicitaires de l'ensemble du site (et éventuellement les afficher toutes en même temps sur une page dédiée) Voir détails

* Si les vidéo sont achetées individuellement, le coût total des vidéos du pack Plus serait de plus de 9 900 $.
La fourchette de prix des paquets terminologiques va de 5,50€ à 8,50€. Il y a une limite de 2 téléchargements de paquets terminologiques par période d'abonnement Plus.
La fourchette de prix des paquets terminologiques va de 5,00€ à 18,00€. En tant qu'abonné Plus, il n'y a pas de limite au nombre de paquets terminologiques que vous pouvez télécharger.

En savoir plus sur le paquet Plus ici.


Plus Vidéothèque
Vidéos de formation professionnelle à la demande
*Disponible seulement pour les abonnés à la Formule Plus

  • Visualisation illimitée de centaines d'heures de contenu.
  • Parcourez les vidéos pour les regarder maintenant, ou ajoutez-les à vos favoris pour les visionner plus tard. Plus Video Library - Browse
  • Notez et parcourez les vidéos de ceux qui ont obtenu les meilleures notes. Plus Video Library - Rate
  • Accédez facilement aux vidéos que vous avez déjà regardées dans votre historique vidéo. Plus Video Library - History
Plus Video Library - Search Videos Plus Video Library Screenshot

L'équipe du site Proz.com est ici pour vous servir.

Merci d'envisager un investissement dans votre activité de traducteur indépendant grâce à l’adhésion à ProZ.com.

Henry
Jason
Jared
María Florencia
Lucia
Patrick
Helen
Yana
Alejandro
Maria
Karen
Evelio
Paul H
Mike
Enrique
Andrew
Hayjor
Andrea
Rocio P
Rocio T
Mariano
Julieta
Ezequiel
Janelle
Hector
Paul U