Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Médecine : soins de santé » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Isabella Aiello Native in italien	ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
82	micamasc Native in italien , français (Variant: Standard-France)	ArrayDroit (général), Mécanique / génie mécanique, Média / multimédia, Navires, navigation, marine, ...
83	paola sandrini Native in italien	medicina, farmacologia, omeopatia, medicine alternative, reti neurali, neuroscienze, bio-ingegneria, biologia, rifiuti, ambiente, ...
84	Francesco Paolo Jori Native in italien	English, Italian, French, Portuguese, Spanish, italiano, francese, inglese, portoghese, spagnolo, ...
85	Gaetano Silvestri Campagnano Native in italien (Variant: Standard-Italy)	medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
86	Markpf4 Native in anglais , italien	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
87	Cristina Barberini Native in français , italien	Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
88	Giovanni Bolognini Native in italien	German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
89	Stefania De Liberato Native in italien	Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
90	carlotta biraghi Native in italien	ArrayTI (technologie de l'information), Droit : contrat(s), Droit (général), Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...
91	Lamprini Kosma Native in grec	medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
92	Nicola Mira Native in anglais , italien	business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
93	Antonella Cristinelli Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) , italien (Variants: Swiss , Standard-Italy, Neapolitan)	francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
94	Antonietta De Vivo Native in italien	translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
95	vera panno Native in italien	conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
96	Carla Scopano Native in italien	German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
97	Sara Marcucci Native in italien	translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
98	alessandra bocco Native in italien	biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
99	Daniel Frisano Native in italien	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
100	michele sangregorio Native in anglais , français	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,503,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.