Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Médecine : soins de santé » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Arianna Andriesse Native in italien	ArrayBrevets, Droit : taxation et douanes, Droit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, ...
62	Lidia Pedìo Native in italien	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
63	Gaia de Zambiasi Native in italien	ArrayInternet, commerce électronique, Arpentage
64	Nicoletta Gherardi Native in italien	EN-IT translations, Medical, Esoteric, e-learning, protocol trials, drug leaflets, SW localization - FR-IT translations
65	camagni Native in italien	business, software, web site, marketing, medicine, pharmaceutical, medical instruments, electronics, electronic devices, architecture, ...
66	Daniel Frisano Native in italien	Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
67	Isabella Aiello Native in italien	ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
68	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayOrdinateurs (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Militaire / défense, ...
69	Farkas Veronika Native in hongrois (Variant: Hungary)	franch-hungarian translator, hungarian-french translator, english-german translator, english-french translator, english -hungarian translator financial translation, low transltion, homepage translation
70	Michael Marsch (PhD) Native in allemand (Variant: Germany) , italien (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
71	Antonella Cristinelli Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) , italien (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss )	francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
72	Dott. M. Brenna Native in italien (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Fast, professional and reliable
73	Camilla Bozzi Native in italien (Variant: Standard-Italy)	English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
74	Carola Dami Native in italien	ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Textiles / vêtements / mode, Droit (général), Ingénierie (général), ...
75	silvana mancuso Native in italien	wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
76	Sara Tirabassi Native in italien	localization, apps localization, app localization, games localization, game localization, biomedicine, pharmaceuticals, pharma, biomed, medical devices, ...
77	Elena Feriani Native in italien (Variant: Standard-Italy)	French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
78	Donatella Cifola Native in italien	traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
79	Josh Bianchini Native in allemand	Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
80	Erialda Marku Native in albanais , italien (Variant: Standard-Italy)	Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.