Membre depuis Jan '08
Accueil vidéo


Langues de travail :
anglais vers italien
français vers italien
allemand vers italien
espagnol vers italien
portugais vers italien

Daniel Frisano
Perfection, always. Perfezione, sempre.

Marina di Pietrasanta, Toscana, Italie
Heure locale : 10:54 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : italien Native in italien
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
45 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)
This person is a top KudoZ point holder in English to Italian
  Display standardized information
Bio

22
years as a professional translator


13,152,733
words translated


2531
projects


1288
patents


0
deadlines missed


100%
commitment to perfection



www.frisano.com

Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 7110
Points de niveau PRO: 6580


Principales langues (PRO)
anglais vers italien3428
italien vers anglais795
anglais vers espagnol558
espagnol vers anglais466
allemand vers italien188
Points dans 51 paires de plus >
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie1857
Autre1522
Droit / Brevets1248
Affaires / Finance613
Médecine527
Points dans 4 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Brevets522
Ingénierie (général)432
Mécanique / génie mécanique372
Droit (général)353
Droit : contrat(s)276
Autre275
Médecine (général)269
Points dans 91 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, industrial, engineering, electrical, mechanical, telecommunication, IT, manuals, english, anglais, inglese, french, français, francese, italian, italien, italiano




Dernière mise à jour du profil
Apr 12






Your current localization setting

français

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search