Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Droit (général) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Silvia Prendin Native in italien (Variant: Standard-Italy)	advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
82	Michele Esposito Native in italien (Variant: Standard-Italy)	spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
83	Chen Wang Native in chinois	ArrayAppellations (personnes, entreprise), Médecine (général), Médecine : instruments, Médecine : médicaments, ...
84	stella nguimgo Native in français (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayChimie / génie chim., Astronomie et espace, Psychologie, Médecine : instruments, ...
85	Manuela Giuliana Xillovich Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
86	Arianna Andriesse Native in italien	ArraySécurité, Psychologie, Nutrition, Idiômes / maximes / proverbes, ...
87	Silvia Barresi Native in italien	italian, polish, transport, medical, finance
88	Sergio Ruffini Native in italien	Engineering, machinery, industry & tecnology, environment, business, financial, law
89	Giuseppe Medico Native in italien	traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
90	nicoletta nebuloni Native in italien	ArrayMédecine : dentisterie, Ingénierie (général), Ingénierie : industriel, Mécanique / génie mécanique, ...
91	Chiara Balboni Native in italien	italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
92	Nicola Benocci Native in italien	italien, italiano, français, francese, juridique, giuridico, legale, contrats, contratti, appels d'offres, ...
93	Tiziana Moschetti Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
94	Umberto Menon Native in italien	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
95	Ivana Giuliani Native in italien	moda, tessile, turismo, marketing, cosmetica, enologia, traduttore, interprete, Unione Europea, interprete di trattativa, ...
96	Raluca Ioana Native in roumain (Variant: Romania) , anglais (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
97	Helen Matthews Native in anglais	translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
98	karolina_mb Native in polonais , italien (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
99	Anita Natascia Bernacchia Native in italien , roumain	conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
100	Samantha Dibattista Native in italien (Variant: Standard-Italy)	prague, czech, italian, simultaneous, consecutive, interpreter, conference, translator, tlumocnik, tlumocnice, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.