Freelance translators » espagnol vers français » Sciences sociales » Histoire » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Julia Ramanoelina Native in français	ArrayArt, artisanat et peinture, Agriculture
82	Hugues Chaloin Native in français (Variant: Standard-France)	ERP, localization, software, training, e-learning, user guide, administrator guide, intranet, online help, light clients logiciels, ...
83	Madeleine Pérusse Native in français	development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
84	Marc Cornelis Native in néerlandais (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
85	Diana Hochraich Native in français (Variant: Standard-France) , espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	economics, macro-economics, politics, financial markets, business cycle, company's reports.
86	catherinedes Native in français (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian)	ArrayArpentage
87	Andrea de Angelis Native in italien (Variants: Standard-Italy, Venetian, Roman / Romanesco, Sicilian, Calabrian (Calabrese), Swiss , Tuscan / Toscano)	ArrayOrdinateurs (général), TI (technologie de l'information), Construction / génie civil, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
88	Anne Osherson Native in anglais , français	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
89	Gilles Wandel Native in français	General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...
90	Etienne Muylle Wallace Native in néerlandais , français	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
91	Elsa de Barros Native in français (Variant: Standard-France) , portugais (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
92	Zaida Machuca Inostroza Native in espagnol	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
93	julien DESROCHE Native in français	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
94	Lucil CHAUVIERE Native in français	ArrayInternet, commerce électronique, Textiles / vêtements / mode
95	Antoine Dequidt Native in français	Engklish, Sapnish → French : Marine, Aeronautics (Airbus Helicopters certified Translator), Sailing, Environment, Tourism, Automotive, Computers, Cartography, Electronics, ...
96	Marjorie Gouzée Native in français (Variants: Belgian, Standard-France)	French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...
97	Rania Ludie Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	French, Spanish, English, Italian, Arabic, subtitling, transcription, proofreading, journalism
98	Julien BUFFY Native in français , espagnol	french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science
99	Mélissa Goetghebuer Native in français (Variant: Standard-France)	Russian, French, English, Translation, Proofreading, Transcription, Brussels, Belgium, European Union, European institutions, ...
100	Kenedy Chia Native in français (Variant: Standard-France)	ArrayArt, artisanat et peinture, Chimie / génie chim., Industrie automobile / voitures et camions, Agriculture, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,521,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.