Freelance translators » espagnol vers français » Droit / Brevets » Idiômes / maximes / proverbes » Page 1

Below is a list of espagnol vers français traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Idiômes / maximes / proverbes. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

56 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anna Tribó Timoneda
Anna Tribó Timoneda
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variants: Central, Western, Oriental) Native in catalan
espagnol, locuteur, littérature, biographie, juridique
2
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Poésie et littérature, Musique, ...
3
Matthieu Ledoré
Matthieu Ledoré
Native in français Native in français
translation, proofreading, French, English, Spanish, qualified, Master's degree, reliable, quality, translator, ...
4
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in espagnol Native in espagnol
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
5
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Musique, Poésie et littérature, ...
6
Elodie Ndélia
Elodie Ndélia
Native in français Native in français
ArrayMusique, Idiômes / maximes / proverbes, Argot, Média / multimédia, ...
7
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espagnol Native in espagnol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
8
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in créole haïtien (Variant: Standard-Haiti) , français (Variants: Belgian, Haitian, Standard-France, Canadian) Native in français
Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
11
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somali, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
12
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in espagnol Native in espagnol
English, French, translator, editor, proofreader, localization
13
Mathilde Wahl
Mathilde Wahl
Native in français Native in français
marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music
14
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
15
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in français (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian) Native in français
SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
16
Benoit Cros
Benoit Cros
Native in français Native in français
law, finance, legal, transcription, translation, humanities, tourism, german, french, portuguese, ...
17
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
18
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in espagnol (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in espagnol
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
19
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in français Native in français
ArrayMédia / multimédia, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, ...
20
Cannelle B.
Cannelle B.
Native in français Native in français
english, spanish, translation, review, proofreading, project management, comics, webtoon, clothes, localization, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.