Freelance translators » espagnol vers français » Art / Littérature » Internet, commerce électronique » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	oresterome Native in italien , anglais	ArrayTI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Transport / expédition, Agriculture, ...
2	Rafael Carrasco Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
3	Laure Gilbert Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) , italien	flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
4	Nadine Hertig Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) , portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
5	ISAAC PRADEL LEAL Native in espagnol , français	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
6	Thomas Miriel Native in français	IT, ERP, CRM, games, e-learning, e-commerce, marketing, engineering, tourism
7	Jacques Raymond Native in français	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
8	Romain Boisnault Native in français	French, English, Spanish, Translation, Finance, asset management, trading, forex, français, anglais, ...
9	PHILIPPE GOUAY Native in français	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
10	Emilie Couprie Native in français	Translation to French, English translator, Spanish translator, Catalan translator, content editor, content optimization, tourism, gaming, website translation.
11	Catalina Kacprzak de Fernández Native in polonais	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
12	Marta Tarragona Native in espagnol (Variants: Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican) , catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
13	Clothilde Native in français (Variant: Standard-France) , anglais (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
14	Maria Castro Valdez Native in espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American)	traductor francés-español, traducteur français-espagnol, translator french-spanish, IT, TI, software, logiciel, net, redes, hardware, ...
15	Myriam Guyader Native in français	English, french, spanish, translator, transcription, marketing, market research, business, communication, legal, ...
16	Pascal Zotto Native in luxembourgeois , allemand (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
17	Renée Annabel W. Native in anglais (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
18	Marilena Berca Native in roumain , espagnol	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
19	Marc Rizkallah Native in français (Variant: Canadian) , anglais (Variants: Canadian, US)	english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
20	Rosa Enciso Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , français (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.