Freelance translators » espagnol vers français » Art / Littérature » Média / multimédia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	oresterome Native in italien , anglais	ArrayTransport / expédition, Agriculture, Génie et sciences pétrolières, Bétail / élevage, ...
2	etctraducciones Native in espagnol , anglais	translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
3	María Aranda Native in espagnol	ArrayIngénierie : industriel, Industrie automobile / voitures et camions, Transport / expédition, Bétail / élevage, ...
4	Vanessa Santos Native in français , portugais	translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
5	Imane Azzakhnini Aarkoub Native in espagnol , français	spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
6	Leon Kamga Native in français	Computers, IT, Electrical Appliances, Telecommunications, translator, traducteur camerounais, traducteur cameroun, translator cameroon, cameroonian translator, traductrice, ...
7	Gilles Bakala-Pindoux Native in français	ArrayOrdinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, TI (technologie de l'information), ...
8	Guillaume Mariès Native in français	english french translation, english french translator, english french subtitler, english french subtitles, create french subtitles, spanish french translation, spanish french translator, spanish french subtitles, spanish french subtitler, crear subtitulos frances, ...
9	Samuel Clarisse Native in français (Variants: Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Canadian)	french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
10	Catalina Kacprzak de Fernández Native in polonais	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
11	Carla Almeida Furtado Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) , anglais , français (Variants: Standard-France, Canadian)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
12	Patrick Hawran Native in français , anglais	ArrayFabrication, Transport / expédition, Télécommunications, Média / multimédia, ...
13	FBTranslations Native in français , espagnol	translator, translation, traduction, traducción, urgent, rush, English, French, Spanish, Spain, ...
14	Isabelle Derson Native in français (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
15	sarah marcelly fernández Native in français , espagnol	french, spanish, native, english, translator, humanities, urban planning, economics, arquitecture, anthropology, ...
16	Alexandre Morillas Native in français (Variants: Belgian, Standard-France)	spanish, english, french, localization, game, videogame, subtitle, subtitling, trados, memoQ, ...
17	Marine Pere Native in français	français, francés, espagnol, español, traduction, traducción, interprétariat, interpretación, enlace, liaison, ...
18	Alcime Steiger Native in français (Variant: Standard-France)	traduction, traducteur, traducteur indépendant, sociologie, sciences sociales, sciences humaines et sociales, shs, sciences économiques et sociales, anthropologie, ethnologie, ...
19	celiacheung85 Native in chinois , anglais	chinese, general, business, legal, localization, technical
20	Clara Chassany Native in français , finnois	english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,512,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.