Freelance translators » japonais vers anglais » Sciences » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayÉlectronique / génie électronique, Médecine : médicaments, Mines et minéraux / pierres précieuses, Génie et sciences nucléaires, ...
142	Sam U Ho Native in chinois (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) , anglais (Variants: UK, British, Scottish)	Chinese, English, medical, journalism, religion, philosophy, politics, music, education, history, ...
143	Marc Ward Native in anglais	japanese, english, IT, manufacturing, software, business, commercial, marketing, localization, general, ...
144	Jack Mitchell Native in anglais (Variants: UK, British, US)	Japanese, English, Law, Real Estate, Translation, Pharmaceuticals, Medicine, Patent, Medical, Video Games, ...
145	Reiko Ando Native in japonais	Japanese translator, Japanese to English translator, English to Japanese translator, Japanese IT translator, Japanese business translator, Japanese finance translator, Japanese FinTech translator, Japanese medical translator, Japanese technical translator, Japanese legal translator, ...
146	Robbie Jia Native in chinois	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
147	Mia Nguyen Native in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
148	Phi-Ngoc Nguyen Native in vietnamien	vietnamese, literature, movies, technology, localization, translation, editing, proofread, game, transcreation, ...
149	Satomi Klein Native in japonais	Japanese English, Japanese translation Copywriter, Editor, Marketing, Transcreation,
150	Hiromi Hoshina Native in japonais	ArraySciences (général), Nutrition
151	Lezlie Neo Native in anglais , chinois	engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
152	Mike Maynerich Native in anglais (Variants: US, Irish, British, Australian, UK) , japonais (Variants: Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima)	finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
153	Mary Kennard Native in anglais	general science, children's books, manga, operating manuals, copywriting, travel, general
154	Ted Richardson Native in anglais	japanese, english, medical devices, technical, marketing, user interface, user experience, technical writing
155	Michael Fletcher Native in anglais (Variant: US)	Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
156	David Higbee-Teves Native in anglais , espagnol	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
157	kanemochi Native in espagnol	ArrayMédecine : médicaments, Biologie (-tech, -chim, micro-), Chimie / génie chim., Sciences (général), ...
158	Virote Boonamnuayvitaya Native in thaï/siamois	patents, Japanese, Thai, Technology, Manuals
159	Jochen Schütz Native in allemand (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
160	hellonasa06 Native in japonais	ArrayTransport / expédition, Physique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Génie et sciences pétrolières, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,540,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.