Freelance translators » italien vers anglais » Autre » Ordinateurs : logiciels » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Olga Dabanovic Native in serbe (Variants: serbian, Montenegrin )	english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
102	Teresa D'Angelo Native in allemand	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
103	Fabiana Papastefani-Pezzoni Native in albanais , italien	English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
104	Serena Tutino Native in italien	traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
105	David Lovallo Native in italien	Array
106	George Steward Native in portugais , anglais	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
107	Francesco Mattu Native in italien	english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
108	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
109	Paul Kozelka Native in anglais	environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
110	daniel gwire Native in anglais	business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
111	Michael Tovbin Native in anglais (Variant: US) , russe (Variant: Standard-Russia)	Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
112	Marc Vitale Native in anglais (Variant: British) , italien (Variant: Standard-Italy)	bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
113	Ki-Hoon Jun Native in japonais , coréen	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
114	Lise Leavitt Native in danois	Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
115	Emanuela Clodomiro Native in italien	medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
116	tastycomm Native in italien (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
117	TRA 2 Native in italien	English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
118	vera panno Native in italien	conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
119	Valentino Tiozzo Caenazzo Native in italien	Italian, English, Computers, Software, Technology, Sports, Localization, Fashion, Marketing, IT, ...
120	fpm Native in russe (Variant: Standard-Russia) , anglais (Variant: UK)	russian, ukranian, english, greek, french, german, korean, italian, chinese, arabic, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,530,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.